मानव और अतिमानव - जॉर्ज बर्नार्ड शॉ

सारांश

जॉर्ज बर्नार्ड शॉ का नाटक 'मैन एंड सुपरमैन' एक दार्शनिक कॉमेडी है जो प्यार, विवाह और 'लाइफ फोर्स' (जीवन शक्ति) के डार्विनियन विचार की पड़ताल करती है। नाटक जॉन टान्नर नाम के एक अमीर और वाक्पटु बुद्धिजीवी के इर्द-गिर्द घूमता है, जो विवाह को एक फंदा मानता है और महिलाओं को पुरुषों पर हावी होने और उन्हें अपनी इच्छा के अनुसार ढालने वाली शिकारी शक्तियों के रूप में देखता है, ताकि वे मानव प्रजाति को आगे बढ़ा सकें।

टान्नर को ऐन व्हाइटफ़ील्ड का सह-अभिभावक नियुक्त किया जाता है, जो एक युवा, आकर्षक और मजबूत इरादों वाली महिला है। ऐन शुरू से ही टान्नर की ओर आकर्षित होती है, हालांकि वह बाहरी रूप से अपनी भावनाओं को छिपाकर रखती है और एक पारंपरिक महिला के रूप में दिखती है। नाटक टान्नर के ऐन से बचने के अथक प्रयासों को दर्शाता है, जबकि ऐन, जीवन शक्ति के एक अचेतन एजेंट के रूप में, उसे अपनी ओर खींचने के लिए हर युक्ति का उपयोग करती है।

नाटक में एक महत्वपूर्ण हिस्सा 'डॉन जुआन इन हेल' नामक एक लंबा सपना अनुक्रम है, जो नाटक के तीसरे अंक के बीच में होता है। यह अनुक्रम टान्नर के दार्शनिक विचारों को विस्तार से प्रस्तुत करता है, जिसमें वह तर्क देते हैं कि महिलाओं का प्राथमिक उद्देश्य पुरुषों को संतान पैदा करने के लिए प्रेरित करना है, और 'सुपरमैन' के निर्माण के लिए पुरुषों को अपनी बुद्धि का उपयोग जीवन शक्ति के उद्देश्य को समझने और आगे बढ़ाने के लिए करना चाहिए।

पूरे नाटक में, टान्नर विवाह के खिलाफ अपने तर्क देता है और यह समझाने की कोशिश करता है कि पुरुष महिलाओं के प्राकृतिक चयन के शिकार हैं। हालाँकि, अंत में, जीवन शक्ति की इच्छा और ऐन के दृढ़ संकल्प के आगे टान्नर हार मान लेता है और अपनी नियति को स्वीकार करते हुए ऐन से शादी करने के लिए सहमत हो जाता है। यह नाटक समाज, लिंग भूमिकाओं और मानव प्रकृति पर शॉ के तीखे अवलोकन और बौद्धिक हास्य को प्रदर्शित करता है।

किताब के अनुभाग

अनुभाग 1 (पहला अंक)

नाटक की शुरुआत रोबक राम्सडेन के लंदन स्थित घर में होती है, जो एक बुजुर्ग, रूढ़िवादी उदारवादी हैं और अपने दिवंगत मित्र के सह-अभिभावक के रूप में जॉन टान्नर के साथ जुड़ने से नाखुश हैं। टान्नर एक युवा, कट्टरपंथी, वाक्पटु बुद्धिजीवी है जो अपने क्रांतिकारी विचारों के लिए जाना जाता है। रोबक राम्सडेन, टान्नर के "क्रांतिकारी की हैंडबुक" नामक एक पुस्तक से विशेष रूप से चिढ़ते हैं, जिसे वे अपमानजनक मानते हैं।

राम्सडेन और टान्नर को ऐन व्हाइटफ़ील्ड का अभिभावक नियुक्त किया जाता है, जो उनके दिवंगत मित्र की बेटी है। ऐन, एक आकर्षक और मजबूत इरादों वाली महिला है, जो अपनी सामाजिक प्रतिष्ठा को बनाए रखते हुए पुरुषों को अपनी इच्छा के अनुसार हेरफेर करने में माहिर है। ओक्टेवियस 'टावी' रॉबिन्सन, एक भावुक कवि है जो ऐन से प्यार करता है, लेकिन ऐन उसे केवल एक मित्र के रूप में मानती है।

इस अनुभाग में, जॉन टान्नर अपने गहरे दार्शनिक विचारों को प्रस्तुत करना शुरू करता है, जिसमें वह तर्क देता है कि महिलाएं पुरुषों को शादी के जाल में फंसाने और संतान पैदा करने के लिए मजबूर करने वाली शिकारी शक्तियां हैं। वह विवाह को एक फंदा और स्वतंत्रता का अंत मानता है। ऐन, हालांकि, टान्नर के विचारों को शांत रूप से सुनती है और गुप्त रूप से उसकी ओर आकर्षित होती है, जबकि बाहर से वह भोली और आज्ञाकारी दिखती है। नाटक की शुरुआत से ही टान्नर ऐन के इरादों के प्रति सतर्क रहता है और उससे बचने की कोशिश करता है।

किरदार	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
जॉन टान्नर	एक युवा, धनी, बुद्धिजीवी, दार्शनिक, सामाजिक आलोचक, वाक्पटु, क्रांतिकारी विचारों वाला। वह महिलाओं को जीवन शक्ति के एजेंट के रूप में देखता है जो पुरुषों को अपनी इच्छा से संतानोत्पत्ति के लिए प्रेरित करती हैं। विवाह को स्वतंत्रता का अंत मानता है।	विवाह से बचना, 'सुपरमैन' के विचार को बढ़ावा देना, पुरुषों को महिलाओं की 'शिकारी' प्रकृति से अवगत कराना, अपने दार्शनिक विचारों (जैसे 'लाइफ फोर्स' और 'इवोल्यूशन ऑफ द सुपरमैन') का प्रचार करना।
ऐन व्हाइटफ़ील्ड	सुंदर, आकर्षक, चतुर, दृढ़ निश्चयी, हेरफेर करने वाली, बाहरी रूप से भोली और पारंपरिक दिखने वाली, लेकिन आंतरिक रूप से मजबूत इच्छाशक्ति वाली। वह जीवन शक्ति की अचेतन एजेंट है।	जॉन टान्नर से शादी करना, क्योंकि वह उसे 'सुपरमैन' के लिए एक उपयुक्त पिता मानती है। सामाजिक रूप से स्वीकार्य तरीके से अपनी इच्छाओं को पूरा करना।
ओक्टेवियस रॉबिन्सन (टावी)	एक भावुक और आदर्शवादी कवि, जो थोड़ा भोला और रोमांटिक है। वह पारंपरिक प्रेम और संबंधों में विश्वास रखता है।	ऐन के प्रति सच्चा प्यार, उससे शादी करने और एक आदर्श जीवन जीने की इच्छा।
रोबक राम्सडेन	एक बुजुर्ग, रूढ़िवादी, उदारवादी सज्जन। वह परंपराओं और स्थापित सामाजिक मानदंडों का सम्मान करते हैं। टान्नर के कट्टरपंथी विचारों से चिढ़ते हैं।	सामाजिक व्यवस्था और परंपरा को बनाए रखना, जॉन टान्नर के 'अनैतिक' विचारों का विरोध करना, ऐन की देखभाल करना।
वायलेट रॉबिन्सन	ओक्टेवियस की बहन, स्वतंत्र विचारों वाली, व्यावहारिक, दृढ़, समाज के रूढ़िवादी विचारों से प्रभावित नहीं होती। उसने गुप्त रूप से शादी कर ली है।	अपने प्रेम का सम्मान करना, अपने पति हेक्टर को सामाजिक निंदा से बचाना, अपनी पसंद के अनुसार जीवन जीना।
हेनरी स्ट्राइकर	जॉन टान्नर का युवा, कुशल और व्यावहारिक ड्राइवर। वह एक आधुनिक मैकेनिक है और नए तकनीकी युग का प्रतिनिधित्व करता है। वह टान्नर के दार्शनिक विचारों को व्यावहारिक दृष्टिकोण से देखता है।	अपने काम में कुशल होना, टान्नर की सहायता करना, आधुनिक यांत्रिक कौशल का प्रदर्शन करना। वह टान्नर से अधिक जमीन से जुड़ा हुआ और अक्सर उसे यथार्थवादी सलाह देता है।

अनुभाग 2 (दूसरा अंक)

यह अंक एक ग्रामीण अंग्रेजी निवास में होता है। टान्नर, ऐन के इरादों से इतना भयभीत है कि वह अपनी बहन वायलेट रॉबिन्सन की शादी की खबर पर प्रतिक्रिया करने में भी हिचकिचाता है। वायलेट ने हेक्टर मालवन नाम के एक व्यक्ति से गुप्त रूप से शादी कर ली है, और शुरुआत में सभी को लगता है कि वह गर्भवती हो गई है और शादी के बिना बदनामी से बचने के लिए शादी कर ली है। वायलेट मजबूती से अपने सम्मान का बचाव करती है और अंततः पता चलता है कि उसने कानूनी और सामाजिक रूप से स्वीकार्य तरीके से शादी की थी।

ऐन लगातार टान्नर के इर्द-गिर्द घूमती रहती है, उसे शादी के फंदे में फंसाने की कोशिश करती है। टान्नर, उसकी चालाकी को पहचानते हुए, उससे बचने के लिए अपने ड्राइवर स्ट्राइकर के साथ स्पेन भागने की योजना बनाता है। इस बीच, ओक्टेवियस अभी भी ऐन के लिए अपनी भावनाओं को व्यक्त करता है, लेकिन ऐन उसे केवल एक छोटे भाई की तरह देखती है। टान्नर ऐन को स्पष्ट रूप से बताता है कि वह उससे शादी नहीं करेगा और उसे अपनी इच्छाओं का पीछा करने से रोकने की कोशिश करता है। हालांकि, ऐन के दृढ़ संकल्प और जीवन शक्ति की अचेतन प्रेरणा के कारण टान्नर का विरोध व्यर्थ लगता है।

अनुभाग 3 (तीसरा अंक)

यह अंक स्पेन के सिएरा नेवादा पहाड़ों में होता है, जहाँ टान्नर और स्ट्राइकर भाग गए हैं। उन्हें मेंडोज़ा नामक एक दार्शनिक डाकू नेता और उसके गिरोह द्वारा पकड़ लिया जाता है। मेंडोज़ा एक पूर्व हेड वेटर है, जो शेक्सपियर का प्रशंसक है और खुद को एक 'उदारवादी समाजवादी' और दार्शनिक मानता है। वह टान्नर के कुछ विचारों को साझा करता है, खासकर महिलाओं की शिकारी प्रकृति के बारे में, लेकिन वह प्यार में भी विश्वास करता है।

डॉन जुआन इन हेल (स्वप्न अनुक्रम)
इस अनुभाग का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा एक लंबा सपना अनुक्रम है, जिसे "डॉन जुआन इन हेल" कहा जाता है। यह टान्नर का सपना है, जिसमें वह डॉन जुआन के रूप में, मेंडोज़ा शैतान के रूप में, ऐन डोना एना के रूप में, और रोबक राम्सडेन कमांडेंट के रूप में दिखाई देते हैं। वे नर्क में जीवन, स्वर्ग, मानव इच्छा, जीवन शक्ति, और सुपरमैन के विकास पर गहन दार्शनिक चर्चा करते हैं।

इस चर्चा में, डॉन जुआन (टान्नर) जीवन शक्ति के सिद्धांत को विस्तार से बताता है। वह कहता है कि ब्रह्मांड को चलाने वाली एक आदिम 'जीवन शक्ति' है, जिसका एकमात्र उद्देश्य विकास और प्रगति है। महिलाएं इस जीवन शक्ति की अचेतन एजेंट हैं, जिनका प्राथमिक उद्देश्य पुरुषों को संतान पैदा करने के लिए प्रेरित करना है, ताकि मानव प्रजाति बेहतर हो सके। पुरुष, जिनके पास बुद्धि है, का कर्तव्य है कि वे जीवन शक्ति के उद्देश्य को समझें और 'सुपरमैन' के निर्माण की दिशा में काम करें – एक ऐसा मानव जो बुद्धि और इच्छाशक्ति के माध्यम से अपनी पशु प्रवृत्ति से ऊपर उठकर प्रजाति को अगले स्तर पर ले जाएगा। वह तर्क देता है कि प्रेम एक भ्रम है जिसका उपयोग जीवन शक्ति अपनी प्रजनन योजना को पूरा करने के लिए करती है।

किरदार	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
मेंडोज़ा	डाकुओं का नेता, पूर्व हेड वेटर, दार्शनिक, शेक्सपियर का प्रशंसक, रोमांटिक और थोड़ा आत्म-दयालु। वह टान्नर के दार्शनिक विचारों को कुछ हद तक साझा करता है लेकिन प्यार में विश्वास रखता है।	डाकुओं के गिरोह का नेतृत्व करना, अपनी पूर्व प्रेमिका लुईसा के लिए तरसना (जो उसने छोड़ दिया था), दार्शनिक बहस में शामिल होना, अपने अस्तित्व को सार्थक बनाना।
डॉन जुआन (टान्नर के सपने में)	जॉन टान्नर के दार्शनिक अहंकार का प्रतीक। बुद्धिमान, वाक्पटु, मानवता के विकास और 'सुपरमैन' के निर्माण के लिए समर्पित। वह जीवन शक्ति और उसके उद्देश्यों का गहन विश्लेषण प्रस्तुत करता है।	मानव प्रजाति को 'सुपरमैन' की ओर विकसित करने के लिए बौद्धिक और आध्यात्मिक प्रगति को बढ़ावा देना। नश्वरता से ऊपर उठना और पूर्ण ज्ञान प्राप्त करना।

अनुभाग 4 (चौथा अंक)

नाटक वापस स्पेन के एक विला में लौटता है, जहाँ ऐन, ओक्टेवियस, राम्सडेन और वायलेट भी पहुंच गए हैं। टान्नर, अभी भी अपनी शादी-विरोधी बातों को दोहरा रहा है, लेकिन जीवन शक्ति की अथक शक्ति और ऐन के दृढ़ संकल्प के सामने खुद को कमजोर पाता है। ऐन, टान्नर के विचारों और उसके बुद्धिजीवीपन की सराहना करती है, लेकिन वह जानती है कि वह उसे अपनी योजना के अनुसार शादी के लिए राजी कर लेगी।

ओक्टेवियस, ऐन के टान्नर की ओर झुकाव को देखकर दुखी है। वायलेट और उसका पति हेक्टर मालवन अपनी शादीशुदा जिंदगी का आनंद ले रहे हैं, जो टान्नर के विवाह के प्रति नकारात्मक विचारों के विपरीत है।

अंत में, कई दार्शनिक बहस और टान्नर के शादी से बचने के तमाम प्रयासों के बाद, ऐन टान्नर को शादी के लिए राजी कर लेती है। टान्नर अपनी नियति को स्वीकार करता है, यह महसूस करते हुए कि वह जीवन शक्ति की इच्छा से भाग नहीं सकता और ऐन उसे एक पिता के रूप में चुन चुकी है। वह अपनी अंतिम हार को स्वीकार करता है, लेकिन फिर भी अपनी स्वतंत्रता पर शोक मनाता है। नाटक का अंत ऐन और टान्नर की सगाई के साथ होता है, जो शॉ के विचार को दर्शाता है कि पुरुषों को अंततः जीवन शक्ति के उद्देश्य के सामने झुकना पड़ता है, भले ही वे कितनी भी बौद्धिक प्रतिरोध क्यों न करें।

साहित्यिक विधा

'मैन एंड सुपरमैन' एक दार्शनिक कॉमेडी (Philosophical Comedy) है। इसे कभी-कभी एक विचारों का नाटक (Play of Ideas) भी कहा जाता है, जहाँ चरित्रों के माध्यम से दार्शनिक अवधारणाओं पर बहस की जाती है। इसमें सामाजिक व्यंग्य और बुद्धिजीवी हास्य का भी समावेश है।

लेखक के बारे में कुछ तथ्य

जॉर्ज बर्नार्ड शॉ (George Bernard Shaw) (1856-1950) एक आयरिश नाटककार, आलोचक, पोलिमिस्ट और राजनीतिक कार्यकर्ता थे।

• नोबेल पुरस्कार: उन्हें साहित्य के लिए 1925 में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।
• ऑस्कर पुरस्कार: उन्हें 1938 में अपनी फिल्म 'पिग्मेलियन' (Pygmalion) के लिए सर्वश्रेष्ठ अनुकूलित पटकथा का ऑस्कर भी मिला, जिससे वे नोबेल और ऑस्कर दोनों जीतने वाले एकमात्र व्यक्ति बन गए।
• विचारधारा: वे एक प्रमुख फेबियन समाजवादी थे और अपने लेखन में सामाजिक और राजनीतिक सुधारों की वकालत करते थे।
• विरासत: शॉ ने 60 से अधिक नाटक लिखे, जिनमें 'पिग्मेलियन', 'मेजर बारबरा', 'सेंट जोन' और 'आर्म्स एंड द मैन' शामिल हैं, जो उनके बौद्धिक हास्य, तीखी आलोचना और सामाजिक टिप्पणी के लिए जाने जाते हैं।

पुस्तक की नैतिकता और जिज्ञासाएँ

नैतिकता (Moral):
'मैन एंड सुपरमैन' की मुख्य नैतिकता यह है कि मानवता एक आदिम 'जीवन शक्ति' (Life Force) द्वारा संचालित होती है, जिसका प्राथमिक उद्देश्य प्रजातियों का विकास और 'सुपरमैन' का निर्माण है। इस प्रक्रिया में, महिलाएं जीवन शक्ति की एजेंट के रूप में कार्य करती हैं, पुरुषों को प्रजनन और प्रगति के लिए चुनती हैं। पुरुष, अपनी बौद्धिक क्षमता के बावजूद, अंततः इस जैविक imperative के सामने झुकने को मजबूर होते हैं। नाटक विवाह को एक प्राकृतिक आवश्यकता के रूप में प्रस्तुत करता है जो प्रजातियों के निरंतर विकास के लिए महत्वपूर्ण है, भले ही व्यक्ति स्वतंत्रता का कितना भी दावा क्यों न करे।

जिज्ञासाएँ (Curiosities):

1. "डॉन जुआन इन हेल" का विशेष स्थान: नाटक का तीसरा अंक, जिसमें "डॉन जुआन इन हेल" नामक एक लंबा सपना अनुक्रम शामिल है, अक्सर प्रदर्शन के दौरान छोड़ दिया जाता है क्योंकि यह बहुत लंबा और दार्शनिक रूप से घना है। हालांकि, यह नाटक के दार्शनिक संदेश का मूल है।
2. टान्नर की हैंडबुक: जॉन टान्नर की पुस्तक, "क्रांतिकारी की हैंडबुक," नाटक के साथ एक अलग रूप में प्रकाशित हुई थी। यह शॉ के अपने दार्शनिक और राजनीतिक विचारों का संकलन है, जो टान्नर के विचारों को और अधिक स्पष्ट करता है।
3. ऑटोबायोग्राफिकल तत्व: कई आलोचक मानते हैं कि टान्नर का चरित्र शॉ के अपने कुछ दार्शनिक विचारों और व्यक्तित्व का प्रतिबिंब है, विशेष रूप से उनकी वाक्पटुता और समाज के प्रति आलोचनात्मक दृष्टिकोण।
4. नारीवादी व्याख्याएँ: नाटक को अक्सर नारीवादी दृष्टिकोण से देखा जाता है, जहाँ ऐन व्हाइटफ़ील्ड को एक ऐसी महिला के रूप में चित्रित किया जाता है जो अपनी इच्छाओं को पूरा करने के लिए सामाजिक अपेक्षाओं और पुरुष प्रतिरोध दोनों को कुशलता से नेविगेट करती है, जिससे वह शॉ की मजबूत महिला पात्रों में से एक बन जाती है।
5. शीर्षक का अर्थ: 'मैन एंड सुपरमैन' शीर्षक फ्रेडरिक नीत्शे के 'ओवरमैन' (Ubermensch) या 'सुपरमैन' की अवधारणा से प्रेरित है, जिसे शॉ ने जीवन शक्ति के विकासवादी लक्ष्य के रूप में व्याख्या किया था।