टू हैव एंड हैव नॉट - अर्नेस्ट हेमिंग्वे
सारांश
'टू हैव एंड हैव नॉट' अर्नेस्ट हेमिंग्वे का एक उपन्यास है जो क्यूबा और की वेस्ट, फ्लोरिडा के बीच महान मंदी के दौरान सेट है। यह हैरी मॉर्गन की कहानी बताता है, जो एक कठोर, सिद्धांतवादी मछली पकड़ने वाला नाव कप्तान है जो अपनी पत्नी मैरी और बेटियों का समर्थन करने के लिए संघर्ष करता है। जैसे-जैसे वित्तीय दबाव बढ़ता है, हैरी जीवित रहने के लिए तस्कर और रम धावक बन जाता है। उसकी कहानियों को धनी, निष्क्रिय और अक्सर भ्रष्ट छुट्टियां मनाने वालों की जीवनशैली के साथ जोड़ा जाता है, जो अपने लक्जरी याट पर जीवन जीते हैं। उपन्यास अमेरिकी समाज में गरीबी और वर्ग विभाजन पर एक टिप्पणी है, जो उन लोगों के बीच एक मजबूत विपरीतता प्रस्तुत करता है जिनके पास सब कुछ है और जिनके पास कुछ भी नहीं है। यह जीवन, मृत्यु और मानवीय गरिमा के विषयों की पड़ताल करता है जब अस्तित्व की बात आती है।
किताब के अनुभाग
अनुभाग 1: संघर्ष की शुरुआत
किताब की शुरुआत हैरी मॉर्गन से होती है, जो की वेस्ट में एक मछली पकड़ने वाला कप्तान है। वह चार्टर मछली पकड़ने का काम करता है, और उसकी पत्नी मैरी और बेटियां हैं। वह एक विश्वसनीय और मेहनती व्यक्ति है, जो अपनी शर्तों पर जीवन जीने में विश्वास रखता है। एक दिन, एक अमीर ग्राहक, मिस्टर जॉनसन, हैरी को एक लंबी मछली पकड़ने की यात्रा पर ले जाने के लिए किराए पर लेता है। हालांकि, यात्रा के अंत में, जॉनसन भुगतान किए बिना गायब हो जाता है, जिससे हैरी गंभीर वित्तीय संकट में पड़ जाता है। इस धोखे के कारण, हैरी को अपने परिवार का भरण-पोषण करने के लिए कुछ कठिन निर्णय लेने पड़ते हैं। वह चीनी प्रवासियों को क्यूबा से फ्लोरिडा में तस्करी करने के प्रस्ताव को स्वीकार करने के लिए मजबूर होता है।
| किरदार | विशेषताएँ | प्रेरणाएँ |
|---|---|---|
| हैरी मॉर्गन | कठोर, अनुभवी, विश्वसनीय, सिद्धांतवादी मछली पकड़ने वाला कप्तान। वह एक हाथ से अपनी नाव चलाता है और दूसरों पर भरोसा नहीं करता। | अपने परिवार (पत्नी मैरी और बेटियों) का भरण-पोषण करना; अपनी गरिमा बनाए रखना; किसी भी कीमत पर जीवित रहना। |
| मैरी मॉर्गन | हैरी की वफादार और प्यार करने वाली पत्नी। वह अपने पति की संघर्षों को समझती है और उसे भावनात्मक सहारा देती है। | अपने परिवार को सुरक्षित और खुश देखना; हैरी के लिए प्यार और चिंता। |
| मिस्टर जॉनसन | अमीर, बेईमान चार्टर ग्राहक जो हैरी को धोखा देता है। | स्वार्थ; अपने मनोरंजन के लिए दूसरों का शोषण करना। |
अनुभाग 2: तस्करी और परिणाम
हैरी चीनी प्रवासियों को ले जाने के लिए क्यूबा जाता है। हालांकि, यात्रा एक आपदा में बदल जाती है जब मध्यस्थ जिसने उसे काम पर रखा था, प्रवासियों को मार डालता है और हैरी की नाव चुराने की कोशिश करता है। हैरी जवाब में मध्यस्थ को मार डालता है, लेकिन उसकी नाव भी बर्बाद हो जाती है। वह किसी तरह वापस की वेस्ट पहुंचने में कामयाब रहता है, लेकिन अपने एक हाथ पर गंभीर चोट के साथ और अपनी नाव खो चुका होता है। इस घटना के बाद, हैरी और भी अधिक आपराधिक गतिविधियों में लिप्त हो जाता है, जैसे कि रम की तस्करी, ताकि वह अपने परिवार के लिए पैसा कमा सके। वह जानता है कि वह कानून के विपरीत काम कर रहा है, लेकिन उसे लगता है कि उसके पास कोई और विकल्प नहीं है।
| किरदार | विशेषताएँ | प्रेरणाएँ |
|---|---|---|
| एडी | हैरी का शराबी लेकिन वफादार साथी जो कभी-कभी उसके साथ यात्रा पर जाता है। | हैरी के प्रति वफादारी; शराब की लत; कुछ पैसे कमाना। |
| अल्बर्ट | हैरी का एक काला दोस्त जो उसकी नाव पर काम करता है। बाद में, उसे बैंक डकैतों के साथ जुड़े होने के कारण मार दिया जाता है। | हैरी के प्रति वफादारी; अपने परिवार का समर्थन करना। |
अनुभाग 3: धनी और वंचित
उपन्यास हैरी की कहानियों को की वेस्ट में कुछ धनी अमेरिकियों की कहानियों के साथ जोड़ता है। ये अमीर लोग अपनी लक्जरी नौकाओं पर छुट्टियां मना रहे हैं, और उनके जीवन को अक्सर निराशा, बोरियत और नैतिक क्षय की विशेषता होती है। हेमिंग्वे इन दो अलग-अलग दुनिया के बीच एक विपरीतता प्रस्तुत करता है - हैरी और उसके परिवार का अस्तित्व के लिए संघर्ष, और अमीर लोगों के खाली, बिना उद्देश्य के जीवन। हम रिचर्ड गॉर्डन नामक एक लेखक और उसकी पत्नी हेलेन जैसी हस्तियों से मिलते हैं, जो वैवाहिक समस्याओं और जीवन से मोहभंग का सामना कर रहे हैं। ये खंड सामाजिक वर्ग के गहरे विभाजन को उजागर करते हैं।
| किरदार | विशेषताएँ | प्रेरणाएँ |
|---|---|---|
| रिचर्ड गॉर्डन | एक सफल लेकिन निराश उपन्यासकार जिसका विवाह टूट रहा है। वह अपनी कला और अपने जीवन के उद्देश्य से संघर्ष करता है। | अपनी कला में अर्थ खोजना; अपने व्यक्तिगत संबंधों को समझना; मोहभंग। |
| हेलेन गॉर्डन | रिचर्ड की पत्नी, जो अकेली और निराश है। वह अपने पति के साथ अपने रिश्ते में खालीपन महसूस करती है। | प्यार और जुड़ाव खोजना; अपने पति के साथ अपने रिश्ते को सुधारना। |
अनुभाग 4: अंतिम यात्रा
जैसे-जैसे हैरी की वित्तीय स्थिति और भी खराब होती जाती है, वह क्यूबा के कुछ क्रांतिकारियों को फ्लोरिडा में तस्करी करने के लिए एक खतरनाक नौकरी स्वीकार करता है। इन क्रांतिकारियों ने क्यूबा में एक बैंक लूटा है और वे भागने की कोशिश कर रहे हैं। हैरी को पता है कि यह उसकी अब तक की सबसे खतरनाक यात्रा है। यात्रा के दौरान, बोर्ड पर मौजूद क्रांतिकारियों के बीच हिंसा भड़क जाती है, और हैरी को गोली मार दी जाती है। वह अपने जीवन के अंतिम क्षणों में एक शक्तिशाली एहसास के साथ संघर्ष करता है: "एक आदमी अकेला नहीं कर सकता।" यह एहसास 'हैव्स' और 'हैव-नॉट्स' के बीच के अंतर को उजागर करता है, जहां हर किसी को जीवित रहने के लिए दूसरों की जरूरत होती है। हैरी की मृत्यु हो जाती है, और उसकी नाव को उसकी पत्नी मैरी और बच्चों के पास वापस लाया जाता है, जो उसके नुकसान पर शोक मनाते हैं।
| किरदार | विशेषताएँ | प्रेरणाएँ |
|---|---|---|
| क्यूबा के क्रांतिकारी | बैंक डकैत जो क्यूबा में राजनीतिक उथल-पुथल का फायदा उठा रहे हैं। वे क्रूर और हताश हैं। | धन प्राप्त करना; राजनीतिक अशांति का लाभ उठाना; भागना। |
साहित्यिक शैली: उपन्यास, हार्डबॉइल्ड कथा, सामाजिक यथार्थवाद, अस्तित्ववाद।
लेखक के बारे में कुछ तथ्य:
- अर्नेस्ट हेमिंग्वे (1899-1961) एक अमेरिकी उपन्यासकार और लघु-कथा लेखक थे।
- वह अपनी सीधी-सादी, संक्षिप्त और मुहावरेदार शैली के लिए जाने जाते थे, जिसे "आइसबर्ग थ्योरी" के नाम से जाना जाता है।
- उन्हें 1954 में साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।
- उनकी कुछ अन्य प्रसिद्ध कृतियों में 'द ओल्ड मैन एंड द सी', 'ए फेयरवेल टू आर्म्स' और 'फॉर हूम द बेल टॉल्स' शामिल हैं।
- हेमिंग्वे एक साहसिक व्यक्ति थे, जिन्होंने युद्ध रिपोर्टर, मछुआरे और शिकारी के रूप में जीवन जिया, और उनके अनुभवों ने उनके लेखन को बहुत प्रभावित किया।
नैतिकता:
'टू हैव एंड हैव नॉट' की मुख्य नैतिकता यह है कि समाज में आर्थिक असमानता और वर्ग विभाजन लोगों को जीवित रहने के लिए कठिन और कभी-कभी अनैतिक विकल्प चुनने के लिए मजबूर कर सकता है। यह यह भी बताता है कि "अकेले एक आदमी कुछ नहीं कर सकता" – जीवित रहने के लिए मनुष्य को दूसरों के साथ जुड़ाव और समुदाय की आवश्यकता होती है, चाहे वह कितना भी स्वतंत्र या आत्म-निर्भर क्यों न लगे। उपन्यास गरीबों के संघर्ष और धनी वर्ग की खोखली जीवनशैली के बीच एक मार्मिक तुलना प्रस्तुत करता है।
किताब के बारे में कुछ जिज्ञासाएँ:
- यह उपन्यास 1937 में प्रकाशित हुआ था और यह हेमिंग्वे के कुछ वास्तविक अनुभवों पर आधारित है, क्योंकि वह भी की वेस्ट में रहते थे और मछली पकड़ते थे।
- किताब को तीन फिल्मों में रूपांतरित किया गया है। सबसे प्रसिद्ध 1944 की फिल्म है जिसमें हम्फ्री बोगार्ट (हैरी मॉर्गन के रूप में) और लॉरेन बेकॉल (मैरी मॉर्गन के रूप में) ने अभिनय किया था, और इसने "यू जस्ट हैव टू व्हिसल" जैसी प्रतिष्ठित लाइनें और बेकॉल के करियर की शुरुआत की। हालांकि, फिल्म की कहानी किताब से काफी अलग है।
- उपन्यास अपनी सीधी-सादी भाषा और समाज के कठोर चित्रण के लिए उल्लेखनीय है, जो महान मंदी के आर्थिक तनाव को दर्शाता है।
- किताब को हेमिंग्वे की "आइसबर्ग थ्योरी" के एक उदाहरण के रूप में देखा जाता है, जहां बहुत कुछ अनकहा रहता है और पाठक को सतह के नीचे के गहरे अर्थों को स्वयं खोजना होता है।
