कैनटरविल का भूत - ऑस्कर वाइल्ड

सारांश

ऑस्कर वाइल्ड की कहानी 'द कैनटरविले घोस्ट' एक अमेरिकी परिवार, ओटिस परिवार, की है जो इंग्लैंड के कैनटरविल चेज़ नामक एक पुराने हवेली को खरीदता है। यह हवेली एक पुराने भूत, सर साइमन डी कैनटरविल, द्वारा सदियों से प्रेतवाधित है। हालांकि, आधुनिक अमेरिकी परिवार, अपनी व्यावहारिकता और तर्कसंगतता के साथ, भूत से बिल्कुल भी डरता नहीं है। इसके बजाय, वे भूत की हर कोशिश का मजाक उड़ाते हैं या उसे अपनी समस्याओं का समाधान प्रदान करते हैं। भूत, जो अपनी डरावनी प्रतिष्ठा पर बहुत गर्व करता है, ओटिस परिवार की इस उपेक्षा से बेहद निराश और हतोत्साहित हो जाता है। धीरे-धीरे, वह अपनी प्रेतवाधित करने की इच्छा खो देता है और उदास हो जाता है। अंत में, परिवार की संवेदनशील युवा बेटी, वर्जीनिया, भूत के दुख को समझती है। वह एक प्राचीन भविष्यवाणी को पूरा करने के लिए भूत की मदद करती है, उसे उसकी लंबी पीड़ा से मुक्ति दिलाती है, और उसे आखिरकार शांति से सोने देती है। यह कहानी अमेरिकी व्यावहारिकता बनाम अंग्रेजी परंपरा, भय बनाम करुणा, और जीवन में प्रेम और मृत्यु के गहरे अर्थों पर एक विनोदी और मार्मिक टिप्पणी है।

किताब के अनुभाग

अनुभाग 1

लॉर्ड कैनटरविल, अमेरिकी मंत्री मिस्टर हिराम बी. ओटिस को अपना पुराना पुश्तैनी घर, कैनटरविल चेज़ बेचने का फैसला करते हैं। लॉर्ड कैनटरविल मिस्टर ओटिस को चेतावनी देते हैं कि यह घर एक भूत द्वारा प्रेतवाधित है, जिसने पिछले कई मालिकों को डराकर भगा दिया है। लेकिन मिस्टर ओटिस, जो अमेरिकी व्यावहारिकता में विश्वास रखते हैं, भूत में विश्वास नहीं करते और संपत्ति खरीद लेते हैं। ओटिस परिवार - मिस्टर ओटिस, उनकी पत्नी, उनका सबसे बड़ा बेटा वाशिंगटन, उनकी बेटी वर्जीनिया, और दो शरारती जुड़वाँ बच्चे - कैनटरविल चेज़ में चले जाते हैं।

उनके पहुंचने के तुरंत बाद, वे एक पुस्तकालय में फर्श पर एक खून का धब्बा देखते हैं जो बार-बार दिखाई देता है। मिस्टर ओटिस इसे एक प्राचीन रक्तपात का निशान बताते हैं, लेकिन वाशिंगटन, जो अत्यधिक व्यावहारिक है, तुरंत इसे 'पिंकर्टन की पैरागन डिटर्जेंट' से साफ कर देता है। हालांकि, अगली सुबह, धब्बा फिर से प्रकट हो जाता है। यह कुछ दिनों तक जारी रहता है, जिससे परिवार यह मानने लगता है कि वास्तव में कोई अदृश्य शक्ति काम कर रही है। एक रात, मिस्टर ओटिस अपने शयनकक्ष के बाहर धातु की जंजीरों की खड़खड़ाहट सुनते हैं। वह उठते हैं और एक पुराने, भयानक दिखने वाले भूत को देखते हैं। भूत, सर साइमन डी कैनटरविल, अपनी पूरी डरावनी महिमा में खड़ा है। मिस्टर ओटिस उसे अपनी जंजीरों को चिकनाई देने के लिए 'टैमनी राइजिंग सन लुब्रिकेटर' की एक बोतल देते हैं और उसे परेशान न करने की सलाह देते हैं। भूत, इस उपेक्षा से स्तब्ध, बोतल लेकर गायब हो जाता है।

पात्र	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
सर साइमन डी कैनटरविल	कैनटरविल चेज़ का भूत। वह लगभग 300 वर्षों से घर में प्रेतवाधित कर रहा है। वह अपनी भयावह क्षमताओं पर गर्व करता है और उसे लगता है कि वह एक महान कलाकार है। वह उदास और नाटकीय है।	अपने भयानक इतिहास और भय पैदा करने की क्षमता को बनाए रखना। उन लोगों को दंडित करना जो उसकी उपस्थिति का अनादर करते हैं। अंततः, शांति और मुक्ति की तलाश करना।
मिस्टर हिराम बी. ओटिस	एक अमेरिकी मंत्री। व्यावहारिक, तर्कसंगत और भौतिकवादी। वह भूतों पर विश्वास नहीं करते और किसी भी अलौकिक घटना को वैज्ञानिक या तार्किक समाधान के साथ देखते हैं।	अपनी अमेरिकी व्यावहारिकता को बनाए रखना। अपने परिवार को आराम और सुविधा प्रदान करना। किसी भी परेशानी को तर्क और कारण से निपटाना।
श्रीमती ओटिस	मिस्टर ओटिस की पत्नी। एक सुंदर अमेरिकी महिला जो अंग्रेजी अभिजात वर्ग को पसंद करती है लेकिन फिर भी अपने पति की व्यावहारिकता को साझा करती है। वह घर-गृहस्थी और आराम को महत्व देती है।	अपने परिवार के आराम और सौंदर्यशास्त्र को बनाए रखना।
वाशिंगटन ओटिस	सबसे बड़ा बेटा। एक अमेरिकी युवा जो व्यावहारिकता में अपने पिता जैसा है। वह ब्लडस्टेन को साफ करने में कुशल है।	समस्याओं का व्यावहारिक समाधान खोजना।
वर्जीनिया ओटिस	15 साल की बेटी। संवेदनशील, कलात्मक और सहानुभूतिपूर्ण। वह परिवार में एकमात्र ऐसी सदस्य है जो भूत के प्रति करुणा महसूस करती है और अंततः उसकी मदद करती है।	सुंदरता और कला को महत्व देना। दूसरों के प्रति सहानुभूति रखना।
ट्विन्स	'स्टार्स एंड स्ट्राइप्स' के नाम से जाने जाने वाले शरारती जुड़वाँ बच्चे। ऊर्जावान और प्रतापी, वे भूत को प्रताड़ित करने में विशेष आनंद लेते हैं।	शरारत करना और मनोरंजन करना।

अनुभाग 2

सर साइमन ओटिस परिवार की इस अभूतपूर्व प्रतिक्रिया से अपमानित और क्रोधित महसूस करते हैं। वह अपनी प्रेतवाधित करने की कला पर बहुत गर्व करते हैं, यह याद करते हुए कि उन्होंने कैसे सदियों से लोगों को डराया है। वह अपने पुराने पहनावे और रणनीति पर विचार करते हैं और एक नई, अधिक भयानक उपस्थिति की योजना बनाते हैं।

उसने 'रूबिन द रेड, या गला घोंटा हुआ बच्चा' के रूप में प्रकट होने की योजना बनाई। वह आधी रात को परिवार के दालान में जाता है, अपने सबसे भयानक रूप में दिखाई देता है, और एक भयावह चीख निकालता है। लेकिन मिस्टर ओटिस तुरंत बाहर आते हैं, अपने रिवॉल्वर से उस पर तीन बार निशाना साधते हैं (हालांकि यह एक भूत पर कोई असर नहीं करता है) और उसे फिर से अपनी जंजीरों को चिकनाई देने के लिए कहते हैं। श्रीमती ओटिस उसे 'पिट्चम की पैटेंट पेटीट टिंचर' की पेशकश करती हैं, यह सोचकर कि वह बीमार हो सकता है। जुड़वाँ बच्चे, बजाय डरने के, उस पर तकिए फेंकते हैं। भूत हैरान और अपमानित होकर पीछे हट जाता है, यह महसूस करते हुए कि उसकी पुरानी चालें इस अमेरिकी परिवार पर काम नहीं कर रही हैं।

अनुभाग 3

भूत हार मानने से इनकार करता है और अपनी रणनीतियों को तेज करने का फैसला करता है। वह कई दिनों तक विभिन्न भेषों में दिखाई देता है, जैसे कि 'हैरी द हेडलेस हंट्समैन', 'रक्तहीन नन', और 'ग्रीन गारवियर का कंकाल'। लेकिन हर बार, ओटिस परिवार या तो उसकी चाल का मजाक उड़ाता है या उसे अपनी ही चाल से मात दे देता है। उदाहरण के लिए, जब वह सूट ऑफ आर्मर पहनकर प्रकट होता है, तो जुड़वाँ बच्चे उस पर एक शॉटगन से मटर मारते हैं, जिससे वह नीचे गिर जाता है और खुद को घायल कर लेता है।

जुड़वाँ बच्चे भूत को प्रताड़ित करने में विशेष आनंद लेते हैं। वे उसके रास्ते में जाल बिछाते हैं, उस पर पानी फेंकते हैं, और यहाँ तक कि एक नकली भूत भी बनाते हैं - एक झाड़ू पर एक सफेद चादर लपेटकर और एक शलजम को चमकदार आँखों से पेंट करके। जब सर साइमन खुद इस नकली भूत को देखते हैं, तो वह डर जाता है और अपनी प्रतिष्ठा को बर्बाद करने के लिए ओटिस परिवार पर क्रोधित होता है। वह अपनी अंतिम प्रेतवाधित करने की कोशिशों में उत्साह खो देता है और उदास हो जाता है। वह अंततः अपनी सभी चालों को छोड़ देता है और दीवारों के अंदरूनी हिस्सों में चुपचाप रहने लगता है, अपनी हार स्वीकार करता है।

अनुभाग 4

वर्जीनिया, ओटिस परिवार की बेटी, एकमात्र ऐसी सदस्य है जिसने भूत के साथ कोई शरारत नहीं की है। एक दिन, वह भूत को एक खिड़की से बाहर देखते हुए पाती है, जो गहरे दुख और थकान में डूबा हुआ है। वर्जीनिया, जो आमतौर पर संवेदनशील और दयालु है, शुरू में भूत को अपनी पेंट चोरी करने के लिए डांटती है (जिसे भूत ने अपने एक भेष के लिए इस्तेमाल किया था)।

लेकिन भूत, जिसका नाम सर साइमन है, अपनी गहरी उदासी और थकान को व्यक्त करता है। वह वर्जीनिया को बताता है कि वह अब लोगों को डराने की इच्छा नहीं रखता है; वह केवल शांति से मरना चाहता है। वह बताता है कि वह 300 साल से प्रेतवाधित कर रहा है क्योंकि उसने अपनी पत्नी को मार डाला था, और तब से उसे शांति नहीं मिली है। वह एक पुरानी भविष्यवाणी के बारे में बताता है: "जब एक सुनहरी लड़की पापियों के होठों से प्रार्थना जीत सकती है / जब बंजर बादाम का पेड़ फल देता है / और एक छोटा बच्चा अपने आँसू देता है / तब सारा घर शांत हो जाएगा / और कैनटरविल को शांति मिलेगी।" सर साइमन वर्जीनिया से अपने लिए रोने और प्रार्थना करने के लिए कहता है, क्योंकि वह खुद ऐसा नहीं कर सकता। वह वर्जीनिया को 'मृत्यु के बगीचे' के बारे में बताता है, जहाँ उसे शांति मिल सकती है। वर्जीनिया, भूत के दुख से द्रवित होकर, उसकी मदद करने का फैसला करती है।

अनुभाग 5

वर्जीनिया सर साइमन की मदद करने के लिए सहमत हो जाती है। वह उसका हाथ पकड़ती है और सर साइमन उसे दीवारों के पीछे एक गुप्त कक्ष में ले जाता है, जहाँ एक पुराने टेपेस्ट्री के पीछे एक छिपी हुई दरवाजा है। इस बीच, ओटिस परिवार वर्जीनिया के गायब होने से चिंतित हो जाता है और उसे खोजने लगता है। वे उसे ढूँढने के लिए पूरे घर में तलाश करते हैं।

कई घंटों के बाद, वर्जीनिया वापस लौटती है, पीली और थकी हुई, और उसके हाथ में एक छोटी सी लकड़ी की संदूकची है जिसमें शानदार गहने भरे हुए हैं। वह अपने परिवार को बताती है कि उसने सर साइमन को शांति और मौत खोजने में मदद की है। वह उन्हें गुप्त कक्ष में ले जाती है, जहाँ उन्हें सर साइमन का कंकाल मिलता है, एक दीवार से जंजीरों से बंधा हुआ। कंकाल के पास एक शिलालेख है जो उसके अपराध और सजा के बारे में बताता है। वर्जीनिया के आँसुओं और प्रार्थनाओं के कारण, भविष्यवाणी पूरी हुई है। वे सर साइमन के अवशेषों को कैनटरविल के चर्चयार्ड में सम्मान के साथ दफनाते हैं। जब वे कब्रिस्तान से लौटते हैं, तो वे देखते हैं कि सदियों से बंजर पड़ा बादाम का पेड़ खिल गया है।

अनुभाग 6

घटनाओं के बाद, ओटिस परिवार अमेरिका लौट आता है। वर्जीनिया अंततः ड्यूक ऑफ चेल्शायर से शादी करती है, जिसने उसे बचपन से ही चाहा था। शादी के बाद, ड्यूक उससे पूछता है कि उस गुप्त कक्ष में क्या हुआ था और सर साइमन ने उसे क्या बताया था।

वर्जीनिया उसे पूरी कहानी बताने से इनकार कर देती है, यह कहते हुए कि यह उसका और भूत का एक रहस्य है। वह केवल इतना कहती है कि सर साइमन ने उसे जीवन, मृत्यु और प्रेम के सच्चे अर्थ सिखाए हैं। उसे जो गहने मिले थे, वे सर साइमन ने उसे उपहार के रूप में दिए थे, और वह उन्हें पहनती है। कहानी इस बात पर समाप्त होती है कि कैसे करुणा और निस्वार्थ प्रेम एक पुरानी आत्मा को मुक्ति और शांति दिला सकते हैं, और कैसे अमेरिकी व्यावहारिकता और अंग्रेजी परंपरा के बीच की खाई को मानवीय समझ और सहानुभूति से पाटा जा सकता है।

---

साहित्यिक विधा: हास्य, गोथिक कथा, परी कथा, व्यंग्य।

लेखक के बारे में कुछ तथ्य:

• ऑस्कर वाइल्ड (Oscar Wilde) एक आयरिश नाटककार, कवि और निबंधकार थे।
• वह अपनी तीक्ष्ण बुद्धि, सौंदर्यवाद और सामाजिक आलोचना के लिए जाने जाते हैं।
• उनकी सबसे प्रसिद्ध कृतियों में 'द पिक्चर ऑफ डोरियन ग्रे', 'द इम्पोर्टेंस ऑफ बीइंग अर्नेस्ट' और 'द हैप्पी प्रिंस एंड अदर टेल्स' शामिल हैं।
• विक्टोरियन इंग्लैंड में उनके जीवन का अंत दुखद था, जब उन्हें 'घोर अश्लीलता' के आरोप में कैद कर लिया गया था, जिससे उनके स्वास्थ्य और करियर को गहरा झटका लगा।

नैतिकता:

• करुणा की शक्ति: कहानी का मुख्य संदेश यह है कि करुणा और निस्वार्थ प्रेम सबसे खोई हुई आत्माओं को भी बचा सकते हैं और उन्हें शांति दिला सकते हैं।
• पुरानी और नई दुनिया का टकराव: यह अमेरिकी व्यावहारिकता और अंग्रेजी परंपरा/अंधविश्वास के बीच एक विनोदी टकराव को दर्शाता है, जिसमें अंततः मानवीय समझ की जीत होती है।
• पहचान का धोखा: बाहरी रूप से डरावना दिखने वाला भूत वास्तव में थका हुआ और दुखद है, जो दिखाता है कि चीजें हमेशा वैसी नहीं होतीं जैसी वे दिखती हैं।
• क्षमा और मुक्ति: कहानी क्षमा और इस विचार पर केंद्रित है कि सच्चे पश्चाताप और दूसरों की मदद से मुक्ति मिल सकती है।

किताब के बारे में कुछ दिलचस्प बातें:

• 'द कैनटरविल घोस्ट' पहली बार 1887 में 'द कोर्ट एंड सोसायटी रिव्यू' नामक पत्रिका में प्रकाशित हुई थी।
• यह एक पारंपरिक भूत कहानी का एक व्यंग्यात्मक उलटफेर है, जहाँ आमतौर पर भूत लोगों को डराते हैं, लेकिन इस कहानी में लोग ही भूत को डराते और परेशान करते हैं।
• वाइल्ड ने इस कहानी में अमेरिकी भौतिकवाद और अंग्रेजी अभिजात वर्ग दोनों का हल्के-फुल्के ढंग से मजाक उड़ाया है।
• कहानी की संरचना एक परी कथा जैसी है, जिसमें एक 'सुनहरी लड़की' (वर्जीनिया) एक शाप को तोड़कर नायक बन जाती है।