द रीवर्स - विलियम फॉकनर

सारांश

विलियम फॉकनर का उपन्यास 'द रीवर्स' 1905 में स्थापित एक विनोदी और पिकेरेस्क कहानी है, जिसमें 11 वर्षीय लुसियस प्रीस्ट, अपने दादा की पीली विंटन फ्लायर कार को दो वयस्कों, बून हॉगनबेक और नेड मैक्कैसलिन के साथ "उधार" लेता है। वे जेफरसन, मिसिसिपी से मेम्फिस, टेनेसी तक एक साहसिक और शरारती यात्रा पर निकलते हैं। मेम्फिस में, वे वेश्याओं, घोड़ों और विभिन्न कारनामों में उलझ जाते हैं, जिसका समापन एक घोड़े की दौड़ में होता है जिसे नेड चोरी हुए पैसे और कार को वापस जीतने के लिए आयोजित करता है। लुसियस वयस्क दुनिया, नैतिकता और जिम्मेदारी के बारे में महत्वपूर्ण सबक सीखता है।

किताब के अनुभाग

अनुभाग 1: जेफरसन से मेम्फिस तक की यात्रा

लुसियस प्रीस्ट के दादाजी, बॉस प्रीस्ट, मछली पकड़ने के लिए जाते हैं, जिससे उनका नया विंटन फ्लायर कार घर पर बिना निगरानी के रह जाती है। बून हॉगनबेक, जो बॉस का ड्राइवर और एक अव्यवस्थित लेकिन वफादार व्यक्ति है, कार को "उधार" लेने का फैसला करता है और मेम्फिस जाने की योजना बनाता है। वह लुसियस को अपने साथ आने के लिए राजी करता है, यह दावा करते हुए कि उसे एक गवाह की आवश्यकता है। लुसियस, जो रोमांच और जिज्ञासा से भरपूर है, सहमत हो जाता है। उनकी निराशा के लिए, नेड मैक्कैसलिन, एक वृद्ध और चतुर अश्वपालक, भी उनके साथ आता है। उनकी यात्रा 1905 के मिसिसिपी की कच्ची सड़कों पर चुनौतियों से भरी है – कीचड़ भरी सड़कें, यांत्रिक खराबी और पेट्रोल की कमी। लुसियस के लिए, यह एक अनजाना अनुभव है जो उसे वयस्क दुनिया के करीब लाता है।

चरित्र	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
लुसियस प्रीस्ट	11 वर्षीय कथावाचक, मासूम, जिज्ञासु, एक सम्मानित परिवार से, जो वयस्क दुनिया के बारे में सीख रहा है।	रोमांच की तलाश, बून की दोस्ती, अपने दादा की कार के प्रति आकर्षण।
बून हॉगनबेक	विशाल, आवेगपूर्ण, बचकाना आदमी, बॉस प्रीस्ट के प्रति वफादार लेकिन अक्सर मुसीबत में पड़ जाता है, कारों और महिलाओं के प्रति जुनूनी।	अपनी प्रेमिका को देखना, कार चलाने का अवसर, मेम्फिस में मस्ती करना।
नेड मैक्कैसलिन	वृद्ध, चतुर, बुद्धिमान अश्वपालक, व्यावहारिक, साधन संपन्न, अक्सर उनके ऑपरेशन के पीछे असली दिमाग होता है।	अज्ञात, लेकिन उसकी अपनी योजनाएँ हैं, जिसमें संभवतः कुछ व्यक्तिगत लाभ शामिल हैं।
बॉस प्रीस्ट	लुसियस के दादा, विंटन फ्लायर के मालिक, जेफरसन में एक सम्मानित व्यक्ति।	मछली पकड़ना।

अनुभाग 2: मेम्फिस में एडवेंचर्स

मेम्फिस पहुँचने पर, बून सीधे मिस रेबा के वेश्यालय जाता है, जहाँ उसकी प्रेमिका, कॉरी, काम करती है। लुसियस को इस नई और अनजानी दुनिया से परिचित कराया जाता है। बून शराब के नशे में धुत हो जाता है। इसी बीच, नेड, अपनी हमेशा की चालाकी के साथ, विंटन फ्लायर को एक चुराए गए रेस के घोड़े के बदले में बेच देता है, जिसका नाम कॉपरमाइन है (जिसे बाद में नेड द्वारा एचेरॉन और फिर लुसियस द्वारा "लाइटनिंग" नाम दिया गया)। वह कुछ पासे भी हासिल करता है। नेड की योजना है कि वह घोड़े की दौड़ में भाग लेकर कार और अधिक पैसे वापस जीत लेगा। कॉरी और वेश्यालय के अन्य निवासी, जैसे मिस रेबा, लुसियस के साथ बातचीत करते हैं और उसे इस अजीब स्थिति में सुरक्षा और कुछ हद तक स्नेह प्रदान करते हैं।

चरित्र	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
कॉरी	मिस रेबा के यहाँ एक वेश्या, बून की प्रेमिका, बाहरी तौर पर कठोर लेकिन दिल की अच्छी, विशेषकर लुसियस के प्रति।	बून के प्रति स्नेह, लुसियस की देखभाल करना, अपनी जगह पर जीवन जीना।
मिस रेबा	वेश्यालय की मालकिन, एक जबरदस्त लेकिन अंततः सभ्य महिला, जो लुसियस को अपने संरक्षण में लेती है।	अपने वेश्यालय को चलाना, अपने कर्मचारियों और मेहमानों की देखभाल करना।
ओटिस	मिस रेबा के यहाँ रहने वाला एक चोर और धोखेबाज, प्रतिपक्षी जो बून से पैसे चुराता है और उन्हें धमकी देता है।	चोरी करना, धोखा देना, व्यक्तिगत लाभ।

अनुभाग 3: घोड़ा दौड़ की योजना

नेड अपनी योजना का खुलासा करता है: उसने कार को घोड़े और पासे के बदले में व्यापार किया है। उसका इरादा घोड़े को दौड़ाकर कार और पैसे वापस जीतना है। समस्या यह है कि घोड़ा बहुत मनमौजी है और एक विशेष प्रकार के सवार और पीछा करने के लिए एक मछली के बिना दौड़ने से इनकार करता है। उन्हें एक जॉकी ढूंढने और घोड़े को प्रशिक्षित करने की आवश्यकता है। लुसियस, अपनी मासूमियत के बावजूद, जुए और धोखे की वयस्क दुनिया में गहराई से उलझता जा रहा है। कॉरी घोड़े की देखभाल में मदद करती है, अपनी ममतामयी पक्ष को उजागर करती है। घोड़े का नाम कई बार बदला जाता है, जो उसकी पहचान और नियति की अनिश्चितता को दर्शाता है।

अनुभाग 4: दौड़ और परिणाम

चरमोत्कर्ष घोड़े की दौड़ है। नेड, लुसियस, कॉरी और अन्य की मदद से "लाइटनिंग" को तैयार करता है। अंकल पॉसम का भतीजा, एक स्थानीय लड़का जिसे घोड़ों के साथ एक विशेष तरीका पता है, को जॉकी के रूप में चुना जाता है। दौड़ एक तनावपूर्ण और अराजक घटना है। लाइटनिंग, सभी बाधाओं के बावजूद, जीत जाता है, आंशिक रूप से नेड की चालाकी और लुसियस के एक महत्वपूर्ण निर्णय के कारण। वे कार और कुछ पैसे वापस पा लेते हैं। फिर उन्हें अपने कृत्यों के परिणामों का सामना करना पड़ता है, कानून प्रवर्तन (शेरिफ, कॉन्स्टेबल) से निपटना पड़ता है, जो उनकी हरकतों से वाकिफ हैं, लेकिन अंततः वे नरम रहते हैं, खासकर बॉस प्रीस्ट के आने के बाद जो चीजों को सुलझाते हैं। लुसियस अपने दादाजी से सच्चाई, झूठ और मानवीय स्वभाव की जटिलताओं के बारे में मूल्यवान सबक सीखता है।

चरित्र	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
अंकल पॉसम	एक पुराना अश्वपालक जो घोड़ों के बारे में अपनी बुद्धिमत्ता के लिए जाना जाता है, उसका भतीजा जॉकी बनता है।	घोड़ों के प्रति प्रेम, अपने भतीजे की मदद करना।
कानून प्रवर्तन	कानून और व्यवस्था के प्रतिनिधि (शेरिफ/कॉन्स्टेबल), लेकिन ग्रामीण दक्षिण के संदर्भ में एक व्यावहारिक और समझदार पक्ष के साथ दिखाए गए हैं।	कानून और व्यवस्था बनाए रखना, लेकिन मानवीय परिस्थितियों को समझना और स्थानीय राजनीति और रिश्तों का सम्मान करना।

साहित्यिक शैली: विनोदी, पिकेरेस्क, कमिंग-ऑफ-एज, एडवेंचर

लेखक के बारे में जानकारी:
विलियम फॉकनर (1897-1962) एक अमेरिकी लेखक थे जिन्हें 1949 में साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। वह अपने योकनापटावफा काउंटी उपन्यासों के लिए सबसे प्रसिद्ध हैं, जो मिसिसिपी में एक काल्पनिक क्षेत्र में स्थापित हैं। उनकी शैली जटिल कथा, चेतना की धारा और दक्षिणी गोथिक विषयों की विशेषता है। 'द रीवर्स' उनके गहरे और अक्सर दुखद कार्यों से एक प्रस्थान है, जो एक हल्के, अधिक सुलभ स्वर को अपनाता है।

नैतिक शिक्षा:
उपन्यास नैतिकता की जटिलताओं, सही और गलत के बीच के ग्रे क्षेत्रों और मासूमियत के नुकसान की पड़ताल करता है। यह सिखाता है कि जीवन में अक्सर ऐसी स्थितियाँ आती हैं जहाँ "सही" निर्णय स्पष्ट नहीं होता है, और कभी-कभी, "सही" काम करने के लिए सामाजिक नियमों को तोड़ना पड़ सकता है। मुख्य नैतिक शिक्षाओं में से एक यह है कि करुणा, समझ और व्यक्तिगत जिम्मेदारी महत्वपूर्ण हैं। जैसा कि बॉस प्रीस्ट लुसियस को समझाते हैं, "एक सज्जन हमेशा वही करता है जो वह सही मानता है।"

किताब से जुड़ी कुछ खास बातें:

• यह फॉकनर का आखिरी उपन्यास था, जो 1962 में प्रकाशित हुआ था।
• इसे 1963 में फिक्शन के लिए पुलित्जर पुरस्कार मिला।
• यह फॉकनर की सामान्य गहरी, जटिल शैली से एक प्रस्थान है; यह अपेक्षाकृत हल्की-फुल्की, विनोदी कहानी है।
• यह कथित तौर पर फॉकनर के अपने अनुभवों और स्थानीय किंवदंतियों से प्रेरित थी।
• "रीवर्स" शब्द लुटेरों या चोरों को संदर्भित करता है, जो कार को "उधार" लेने के कार्य को दर्शाता है।