द ग्रेट गैट्सबी - एफ. स्कॉट फिट्जगेराल्ड

सारांश

एफ. स्कॉट फिट्जगेराल्ड द्वारा लिखित 'द ग्रेट गैट्सबी' 1920 के दशक के "जैज़ एज" अमेरिका की चमक-दमक और अंतर्निहित खोखलेपन को दर्शाने वाला एक मार्मिक उपन्यास है। कहानी निक कैरावे के दृष्टिकोण से बताई गई है, जो मिडवेस्ट से न्यूयॉर्क के वेस्ट एग के फैशनेबल क्षेत्र में रहने आता है। वह अपने रहस्यमय और बेहद धनी पड़ोसी, जे गैट्सबी से मिलता है, जो हर शनिवार की रात अपने आलीशान महल में भव्य पार्टियां देता है।

जैसे-जैसे निक गैट्सबी को जानता है, उसे पता चलता है कि गैट्सबी का जीवन और उसकी सारी दौलत एक ही लक्ष्य के इर्द-गिर्द केंद्रित है: अपनी पुरानी प्रेमिका डेज़ी बुकानन का प्यार वापस जीतना, जो अब निक की चचेरी बहन है और ईस्ट एग में टॉम बुकानन नामक एक धनी लेकिन क्रूर व्यक्ति से विवाहित है। गैट्सबी निक को डेज़ी के साथ पुनर्मिलन की व्यवस्था करने के लिए मनाता है, और वे एक रिश्ता फिर से शुरू करते हैं।

हालांकि, टॉम बुकानन को उनके अफेयर के बारे में पता चल जाता है और न्यूयॉर्क के एक होटल में गैट्सबी का सामना करता है, उसकी अवैध शराब बनाने की गतिविधियों और उसके "पुराने धन" के विपरीत "नए धन" की प्रकृति को उजागर करता है। डेज़ी, गैट्सबी के प्रति प्यार और टॉम की सुरक्षा के बीच फंसी हुई, गैट्सबी को छोड़ने में संकोच करती है। उसी रात, वेस्ट एग लौटते समय, गैट्सबी की पीली कार (जिसे डेज़ी चला रही थी) गलती से टॉम की मालकिन, मर्टल विल्सन को मार देती है, और गैट्सबी जिम्मेदारी लेता है।

मर्टल का पति, जॉर्ज विल्सन, बदला लेने के लिए गैट्सबी को गोली मार देता है और फिर खुद को भी मार लेता है। डेज़ी और टॉम बिना कोई निशान छोड़े गायब हो जाते हैं, और गैट्सबी के आलीशान जीवन की खोखली वास्तविकता उसके अंतिम संस्कार में उजागर होती है, जिसमें केवल कुछ ही लोग शामिल होते हैं। निक अंततः अमेरिकी सपने की भ्रष्ट प्रकृति, धन के सतहीपन और अतीत को फिर से हासिल करने की असंभवता को पहचानता है, और मिडवेस्ट लौट आता है।

किताब के अनुभाग

अनुभाग 1

निक कैरावे, कहानी का सूत्रधार, 1922 की गर्मियों में बॉन्ड व्यवसाय में काम करने के लिए मिडवेस्ट से वेस्ट एग, लॉन्ग आइलैंड चला जाता है। वह एक छोटे से घर में रहता है जो जे गैट्सबी के विशाल और भव्य महल के बगल में है, जो एक रहस्यमय करोड़पति है जो हर शनिवार की रात शानदार पार्टियां आयोजित करता है। निक अपनी चचेरी बहन डेज़ी बुकानन और उसके धनी और अहंकारी पति टॉम बुकानन से मिलने जाता है, जो ईस्ट एग में रहते हैं - वेस्ट एग के पुराने पैसे वाले समकक्ष। निक को जल्द ही पता चलता है कि टॉम का न्यूयॉर्क में मर्टल विल्सन नाम की एक विवाहित महिला के साथ अफेयर चल रहा है। डेज़ी उदास और असंतुष्ट लगती है, लेकिन अपनी भावनाओं को छिपाने की कोशिश करती है। जब निक गैट्सबी के घर लौटता है, तो वह गैट्सबी को रात में अपने बगीचे में खड़ा देखता है, जो पानी के पार एक हरी बत्ती की ओर देख रहा है।

किरदार	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
निक कैरावे	कहानी का सूत्रधार, ईमानदार, आरक्षित, अवलोकनशील, नैतिक।	न्यूयॉर्क में बॉन्ड व्यवसाय में सफलता पाना, अमेरिकी सपने को समझना, जीवन और संबंधों की गहरी समझ हासिल करना।
जे गैट्सबी	रहस्यमय, अविश्वसनीय रूप से धनी, भव्य, आशावादी।	अपनी पुरानी प्रेमिका डेज़ी का प्यार वापस जीतना, अतीत को फिर से बनाना, अपनी नई पहचान को कायम रखना।
डेज़ी बुकानन	सुंदर, आकर्षक, धन के जाल में फंसी, कुछ हद तक सतही।	सामाजिक सुरक्षा बनाए रखना, भावनात्मक सुख पाना (भले ही क्षणभंगुर हो), वास्तविकता से बचना।
टॉम बुकानन	धनी, अहंकारी, नस्लवादी, मजबूत, डोमिनेटिंग, व्यभिचारी।	अपनी श्रेष्ठता साबित करना, सामाजिक और आर्थिक शक्ति बनाए रखना, अपनी पत्नी पर नियंत्रण रखना, खुद को और अपनी जीवनशैली को संतुष्ट करना।

अनुभाग 2

टॉम निक को न्यूयॉर्क शहर में मर्टल विल्सन के साथ अपनी गुप्त मुलाकात में ले जाता है। रास्ते में, वे "राख की घाटी" से गुजरते हैं, जो न्यूयॉर्क और वेस्ट एग के बीच का एक औद्योगिक बंजर भूमि है, जिस पर डॉ. टी.जे. एकलबर्ग की विशाल आँखों वाले विज्ञापन बिलबोर्ड का प्रभुत्व है। वे जॉर्ज विल्सन के गैरेज में रुकते हैं, जो मर्टल का पति है और अपनी पत्नी से प्यार करता है लेकिन उसे पता नहीं है कि उसका अफेयर चल रहा है। टॉम मर्टल को न्यू यॉर्क में अपने अपार्टमेंट में ले जाता है, जहाँ वे एक पार्टी करते हैं जिसमें मर्टल की बहन कैथरीन और मैककी नामक एक विवाहित जोड़ा भी शामिल होता है। मर्टल अपनी शादी के बारे में शिकायत करती है और टॉम के साथ अपनी इच्छाओं और आकांक्षाओं को साझा करती है। जब वह डेज़ी के नाम का मज़ाक उड़ाती है, तो टॉम गुस्से में उसके नाक पर मुक्का मारता है। निक रात को नशे में धुत होकर समाप्त करता है और सुबह तक घर लौटता है।

किरदार	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
जॉर्ज विल्सन	मेहनती, भोला, अपनी पत्नी से प्यार करने वाला, गरीब।	अपने गैरेज व्यवसाय को सफल बनाना, अपनी पत्नी के लिए एक बेहतर जीवन प्रदान करना, अपनी पत्नी का प्यार और सम्मान बनाए रखना।
मर्टल विल्सन	जीवंत, महत्वाकांक्षी, कुछ हद तक निम्न वर्ग की, कामुक।	टॉम के साथ अपने अफेयर के माध्यम से अपने सामाजिक और आर्थिक स्थिति को सुधारना, टॉम की मालकिन के रूप में अपनी शक्ति का आनंद लेना, अपने नीरस जीवन से बचना, अपनी इच्छाओं को पूरा करना।

अनुभाग 3

निक पहली बार गैट्सबी की एक भव्य पार्टी में शामिल होता है। वह वहाँ के मेहमानों की भीड़, शराब की प्रचुरता और ऑर्केस्ट्रा के शोर-शराबे से अभिभूत होता है। गैट्सबी के बारे में कई अफवाहें हैं - कि उसने एक आदमी को मार डाला है, कि वह एक जर्मन जासूस है, या कि वह ऑक्सफ़ोर्ड से स्नातक है। निक को पार्टी में जॉर्डन बेकर मिलती है, जो एक पेशेवर गोल्फर है, और वे एक साथ घुलते-मिलते हैं। निक को पार्टी में गैट्सबी खुद मिलता है, जो अप्रत्याशित रूप से युवा, मिलनसार और अपनी पहचान उजागर करने के लिए उत्सुक होता है। गैट्सबी हमेशा "ओल्ड स्पोर्ट" कहकर संबोधित करता है। गैट्सबी के साथ अपनी बातचीत के दौरान, निक देखता है कि गैट्सबी पूरी रात उत्सुकता से पानी के पार हरी बत्ती की ओर देखता रहता है। पार्टी की भव्यता के बावजूद, निक को लगता है कि गैट्सबी अकेला है और किसी चीज़ की प्रतीक्षा कर रहा है।

किरदार	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
जॉर्डन बेकर	धनी, आकर्षक, खिलाड़ी, कुछ हद तक बेईमान और लापरवाह।	सामाजिक मेलजोल का आनंद लेना, अपनी गोल्फ करियर में सफल होना (भले ही कुछ संदिग्ध साधनों से हो), रिश्तों में सतहीपन बनाए रखना, भावनात्मक उलझनों से बचना।

अनुभाग 4

गैट्सबी निक को बताता है कि वह ऑक्सफ़ोर्ड से स्नातक है, युद्ध में एक नायक था, और एक धनी परिवार से आता है, लेकिन निक को उसकी कहानियों में संदेह होता है। सबूत के तौर पर, गैट्सबी उसे एक युद्ध पदक और ऑक्सफ़ोर्ड की एक तस्वीर दिखाता है। वे न्यूयॉर्क में दोपहर का भोजन करते हैं, जहाँ गैट्सबी निक का परिचय मेयेर वुल्फशीम से कराता है, जो एक गैंगस्टर है जिसने 1919 वर्ल्ड सीरीज़ को फिक्स किया था। बाद में, जॉर्डन निक को गैट्सबी के अतीत के बारे में बताती है: गैट्सबी 1917 में लुइसविले में डेज़ी के प्यार में पड़ गया था, लेकिन वह गरीब था। जब गैट्सबी युद्ध के लिए गया, तो डेज़ी ने टॉम बुकानन से शादी कर ली। गैट्सबी ने डेज़ी के पार स्थित वेस्ट एग में अपना महल सिर्फ इसलिए खरीदा था ताकि वह उसकी ओर देख सके। गैट्सबी चाहता है कि निक डेज़ी को चाय के लिए आमंत्रित करके उनके पुनर्मिलन की व्यवस्था करे।

किरदार	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
मेयेर वुल्फशीम	एक अपराधी, जुए और अवैध गतिविधियों में शामिल, गैट्सबी का व्यापारिक सहयोगी।	अपनी आपराधिक गतिविधियों से लाभ कमाना, अपनी शक्ति और प्रभाव को बनाए रखना, अपनी पहचान को छुपाना।

अनुभाग 5

निक गैट्सबी और डेज़ी के पुनर्मिलन की व्यवस्था करता है। गैट्सबी अत्यधिक घबराया हुआ होता है, और वह निक के लॉन को काटने और फूल भेजने का इंतजाम करता है। पहली मुलाकात अजीब होती है, लेकिन धीरे-धीरे गैट्सबी और डेज़ी की पुरानी भावनाएँ फिर से उभर आती हैं। गैट्सबी डेज़ी को अपने भव्य महल का दौरा कराता है, उसे अपनी सारी दौलत दिखाता है। डेज़ी गैट्सबी की महंगी शर्ट्स को देखकर रो पड़ती है, शायद इसलिए कि उसने गलत चुनाव किया था या उसे एहसास होता है कि उसने क्या खो दिया है। गैट्सबी का सपना, डेज़ी को वापस पाने का, अब बहुत करीब लगता है। निक उन्हें अकेला छोड़कर चला जाता है, उन्हें उनके पुनर्मिलन का आनंद लेने देता है।

अनुभाग 6

एक पत्रकार गैट्सबी का साक्षात्कार करने आता है, जिससे पता चलता है कि उसकी बदनामी बढ़ रही है। उपन्यास गैट्सबी के असली अतीत का खुलासा करता है: वह वास्तव में जेम्स गैट्ज़ नामक एक गरीब लड़का था, जो नॉर्थ डकोटा से आया था। उसने अपने आपको जे गैट्सबी के रूप में फिर से गढ़ा। उसने डैन कोडी नाम के एक धनी तांबे के उद्यमी के साथ काम किया, जिसने उसे शिष्टाचार और धन की दुनिया से परिचित कराया। गैट्सबी को कोडी से विरासत में मिली दौलत से वंचित कर दिया गया था। टॉम, स्लोएन और एक महिला गैट्सबी के घर आते हैं, और टॉम गैट्सबी पर संदेह करता है। बाद में, डेज़ी टॉम के साथ गैट्सबी की एक पार्टी में शामिल होती है। डेज़ी नए पैसे वाले भीड़ से प्रभावित नहीं होती और असहज महसूस करती है। टॉम खुले तौर पर गैट्सबी को नापसंद करता है और उसे अपने और डेज़ी के बीच संदेह होने लगता है। गैट्सबी, डेज़ी की प्रतिक्रिया से निराश होकर, अतीत को फिर से हासिल करना चाहता है।

किरदार	विशेषताएँ	प्रेरणाएँ
डैन कोडी	एक धनी तांबे का उद्यमी, गैट्सबी का संरक्षक।	अपनी विशाल संपत्ति का आनंद लेना, नए अनुभवों की तलाश करना, युवा जेम्स गैट्ज़ (गैट्सबी) को अपनी शिक्षा देना और उसे धन की दुनिया से परिचित कराना।
एला केई	डैन कोडी की पूर्व पत्नी, गैट्सबी को विरासत से वंचित करती है।	कोडी की संपत्ति पर नियंत्रण हासिल करना, गैट्सबी को उसकी विरासत से दूर रखना। (इस किरदार का उल्लेख केवल गैट्सबी के अतीत को स्पष्ट करने के लिए किया जाता है, वह सीधे कहानी में शामिल नहीं होती है।)

अनुभाग 7

गर्मी की चरम सीमा पर, तनाव बढ़ता है। टॉम को डेज़ी और गैट्सबी के अफेयर के बारे में पता चलता है। वे सभी न्यूयॉर्क शहर के प्लाजा होटल जाते हैं, जहाँ टॉम गैट्सबी का सामना करता है। गैट्सबी घोषणा करता है कि डेज़ी उससे प्यार करती है, टॉम से नहीं, और यह कि वह कभी टॉम से प्यार नहीं करती थी। डेज़ी इस बात को कहने में संघर्ष करती है। टॉम गैट्सबी की अवैध गतिविधियों (शराब की तस्करी और वुल्फशीम के साथ उसके संबंध) को उजागर करता है, और डेज़ी गैट्सबी से पीछे हट जाती है, टॉम की "निश्चितता" को चुनती है। डेज़ी और गैट्सबी गैट्सबी की पीली कार में घर लौटते हैं। रास्ते में, मर्टल विल्सन सड़क पर दौड़ती है और गैट्सबी की कार से कुचलकर मर जाती है। डेज़ी गाड़ी चला रही थी, लेकिन गैट्सबी जिम्मेदारी लेता है। निक को एहसास होता है कि यह उसका 30वां जन्मदिन है।

अनुभाग 8

निक सो नहीं पाता। गैट्सबी उसे डेज़ी के प्रति अपने प्यार और उसे पाने के लिए किए गए प्रयासों की पूरी कहानी बताता है। वह दुर्घटना के बाद डेज़ी का इंतजार करता है, यह सोचकर कि उसे अभी भी उसकी ज़रूरत हो सकती है। इस बीच, जॉर्ज विल्सन अपनी पत्नी की मौत से परेशान है और मानता है कि पीली कार के मालिक ने मर्टल को मार डाला। टॉम, जो जानता है कि गैट्सबी कार का मालिक है, विल्सन को गैट्सबी के घर भेज देता है। विल्सन गैट्सबी को उसके स्विमिंग पूल में पाता है और उसे गोली मार देता है, फिर खुद को भी मार लेता है।

अनुभाग 9

निक गैट्सबी के अंतिम संस्कार की व्यवस्था करता है। वह डेज़ी से संपर्क करने की कोशिश करता है, लेकिन वह और टॉम बिना कोई निशान छोड़े गायब हो जाते हैं। निक मेयेर वुल्फशीम से संपर्क करता है, जो खुद को शामिल करने से इनकार कर देता है। गैट्सबी के पिता, हेनरी सी. गैट्ज़, अपने बेटे की सफलता पर गर्व करते हुए आते हैं। गैट्सबी के अंतिम संस्कार में केवल कुछ ही लोग शामिल होते हैं: निक, हेनरी गैट्ज़, और पार्टियों से "उल्लू-आँखों वाला आदमी"। निक जॉर्डन बेकर के साथ अपना रिश्ता खत्म कर लेता है। निक वेस्ट एग, ईस्ट एग, अमेरिकी सपने और अतीत पर विचार करता है। वह मिडवेस्ट वापस जाने का फैसला करता है। अंतिम पंक्तियाँ हरी बत्ती और अतीत में फीके पड़ते भविष्य के बारे में हैं, जो बताती हैं कि हम हमेशा अतीत से खींचे जाते हैं, भले ही हम आगे बढ़ने की कोशिश करें।

साहित्यिक शैली: त्रासदी, आधुनिकतावाद, सामाजिक उपन्यास, प्रेम कहानी

लेखक के बारे में:
एफ. स्कॉट फिट्ज़गेराल्ड (1896-1940) एक अमेरिकी उपन्यासकार और लघु कथाकार थे, जिन्हें 20वीं सदी के सबसे महान लेखकों में से एक माना जाता है। उन्हें "जैज़ एज" का इतिहासकार कहा जाता था, एक ऐसा दशक जिसने आर्थिक उछाल, सामाजिक स्वतंत्रता और निराशा का अनुभव किया। फिट्ज़गेराल्ड स्वयं "लॉस्ट जेनरेशन" का हिस्सा थे, एक ऐसा शब्द जिसका इस्तेमाल उन लेखकों के लिए किया जाता था जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध के बाद दुनिया में मोहभंग और दिशाहीनता महसूस की थी। उनकी शादी ज़ेल्डा से हुई थी, जो उस युग की एक प्रसिद्ध सामाजिक हस्ती थीं, और उनका जीवन अक्सर उनकी कहानियों को प्रतिबिंबित करता था, जिसमें ग्लैमर, पार्टियां और अंतर्निहित दुख शामिल थे। फिट्ज़गेराल्ड शराबबंदी से जूझते रहे और अपेक्षाकृत कम उम्र में उनकी मृत्यु हो गई।

नैतिक शिक्षा:

• अमेरिकी सपने का पतन: किताब दिखाती है कि कैसे अमेरिकी सपना, जब भौतिकवाद, दिखावा और खोखली महत्वाकांक्षा के माध्यम से पीछा किया जाता है, तो विनाशकारी हो सकता है। गैट्सबी की दौलत उसे खुशी या डेज़ी का सच्चा प्यार नहीं दे पाती।
• अतीत को फिर से हासिल करने की असंभवता: गैट्सबी अतीत को फिर से हासिल करने की कोशिश में अपनी सारी ऊर्जा लगा देता है, लेकिन उपन्यास जोर देता है कि अतीत को कभी वापस नहीं लाया जा सकता। समय आगे बढ़ता रहता है, और व्यक्ति को वर्तमान में जीना सीखना चाहिए।
• धन का सतहीपन और सामाजिक भ्रष्टाचार: पुस्तक जैज़ एज के धनी और संभ्रांत समाज के सतहीपन, नैतिक खोखलेपन और भ्रष्टाचार को उजागर करती है। गैट्सबी के पड़ोसी और दोस्त उसकी मौत के बाद उसके प्रति कोई वास्तविक स्नेह नहीं दिखाते।
• भ्रम की विनाशकारी शक्ति: गैट्सबी डेज़ी के बारे में एक आदर्शवादी भ्रम में रहता है, जिसे वह हकीकत की कीमत पर भी कायम रखता है। यह भ्रम अंततः उसके दुखद अंत की ओर ले जाता है।

किताब से जुड़ी कुछ दिलचस्प बातें:

• प्रकाशन और शुरुआती प्रतिक्रिया: 'द ग्रेट गैट्सबी' को पहली बार 1925 में प्रकाशित किया गया था, लेकिन शुरू में इसे व्यावसायिक सफलता नहीं मिली। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान और उसके बाद इसकी लोकप्रियता बढ़ी, खासकर सैनिकों द्वारा इसे पढ़ा जाने लगा। आज इसे एक महान अमेरिकी उपन्यास माना जाता है और अमेरिकी साहित्य में एक क्लासिक का दर्जा प्राप्त है।
• हरी बत्ती का प्रतीक: डेज़ी के घर के पार चमकने वाली हरी बत्ती अमेरिकी साहित्य के सबसे प्रसिद्ध प्रतीकों में से एक है। यह गैट्सबी के असीम आशावाद, डेज़ी के प्रति उसके प्यार और अमेरिकी सपने की पहुंच योग्य लेकिन मायावी प्रकृति का प्रतिनिधित्व करती है।
• फिट्ज़गेराल्ड का व्यक्तिगत जीवन: फिट्ज़गेराल्ड ने अपने व्यक्तिगत अनुभवों और जैज़ एज के सामाजिक परिवेश से कई प्रेरणाएँ लीं। गैट्सबी का भव्य जीवन और डेज़ी के प्रति उसका जुनून, कुछ हद तक फिट्ज़गेराल्ड के अपने जीवन और उनकी पत्नी ज़ेल्डा के साथ उनके संबंधों को दर्शाता है।
• शीर्षक के विकल्प: फिट्ज़गेराल्ड ने अपने उपन्यास के लिए कई वैकल्पिक शीर्षकों पर विचार किया था, जिनमें "ट्रिमाल्चियो इन वेस्ट एग," "अंडर द रेड, व्हाइट एंड ब्लू," और "द गोल्ड-हैटेड गैट्सबी" शामिल थे। अंततः उन्होंने 'द ग्रेट गैट्सबी' को चुना, जो उसके रहस्य और भव्यता को दर्शाता है।
• हॉलीवुड अनुकूलन: इस उपन्यास को कई बार फिल्मों में रूपांतरित किया गया है, जिसमें 1974 में रॉबर्ट रेडफ़ोर्ड अभिनीत और 2013 में लियोनार्डो डिकैप्रियो अभिनीत संस्करण सबसे प्रसिद्ध हैं।