निकोलस निकलबी - चार्ल्स डिकेन्स
सारांश
'निकोलस निकलेबी' चार्ल्स डिकेंस का एक उपन्यास है जो 19वीं सदी के इंग्लैंड में गरीब और बेसहारा लोगों की दुर्दशा को दर्शाता है। कहानी निकोलस निकलेबी नाम के एक युवा, अच्छे स्वभाव वाले व्यक्ति के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे अपने पिता की मृत्यु के बाद अपनी माँ और बहन केट का समर्थन करने की जिम्मेदारी उठानी पड़ती है। वे सहायता के लिए अपने हृदयहीन और लालची चाचा राल्फ निकलेबी के पास जाते हैं, लेकिन राल्फ निकोलस को मिस्टर स्क्वीर्स द्वारा चलाए जा रहे यॉर्कशायर के एक क्रूर बोर्डिंग स्कूल 'डॉटबॉयस हॉल' में एक सहायक के रूप में भेज देता है।
डॉटबॉयस हॉल में निकोलस अनाथ लड़कों के भयानक दुर्व्यवहार का गवाह बनता है, खासकर एक कमजोर और भूखे लड़के स्माइक के प्रति। वह स्क्वीर्स की क्रूरता का सामना करता है और स्माइक को बचाने के लिए भाग जाता है। लंदन लौटने पर, निकोलस को पता चलता है कि उसकी बहन केट, जिसे राल्फ ने एक मिलिनर की दुकान में काम पर लगाया था, को सर मलबेरी हॉक जैसे उच्च वर्ग के रईसों द्वारा परेशान किया जा रहा है। निकोलस अपनी बहन के सम्मान की रक्षा करता है और काम की तलाश में संघर्ष करता है।
कई बाधाओं और खतरों का सामना करने के बाद, निकोलस को दयालु चेरीबल बंधुओं द्वारा नौकरी मिलती है, जो उसके ईमानदार चरित्र की सराहना करते हैं। वह मैडलिन ब्रे नाम की एक सुंदर और गरीब लड़की से भी मिलता है, जिससे उसे प्यार हो जाता है, लेकिन वह अपने लालची पिता को कर्ज से बचाने के लिए एक अमीर बूढ़े व्यक्ति से शादी करने वाली होती है। इस बीच, राल्फ निकलेबी अपनी साजिशों में लगा रहता है, जिससे अपने भतीजे और भतीजी को नुकसान पहुँचाया जा सके। वह स्क्वीर्स और अन्य बदमाशों के साथ मिलकर निकोलस और मैडलिन के बीच बाधाएँ उत्पन्न करता है।
जैसे-जैसे कहानी आगे बढ़ती है, राल्फ की बुरी हरकतें और उसके अतीत के रहस्य उजागर होते हैं। पता चलता है कि स्माइक वास्तव में राल्फ का अपना बेटा है, जिसे उसने छोड़ दिया था। इस रहस्योद्घाटन और अपनी साजिशों के विफल होने पर, राल्फ आत्महत्या कर लेता है। स्क्वीर्स और अन्य खलनायक अपने कर्मों का फल भुगतते हैं। अंत में, निकोलस मैडलिन से शादी करता है, केट फ्रैंक चेरीबल से शादी करती है, और सभी अच्छे पात्रों को खुशी मिलती है, जबकि बुराई पराजित होती है। उपन्यास समाज की क्रूरता, शोषण और अंततः मानवीय दया और न्याय की विजय को दर्शाता है।
किताब के अनुभाग
अनुभाग 1: एक दुखद शुरुआत और डॉटबॉयस हॉल
कहानी निकोलस निकलेबी के परिवार से शुरू होती है, जब उसके पिता की मृत्यु हो जाती है और परिवार को गरीबी में छोड़ दिया जाता है। निकोलस, उसकी माँ और बहन केट को सहायता के लिए अपने अमीर लेकिन हृदयहीन चाचा राल्फ निकलेबी के पास जाना पड़ता है। राल्फ उन्हें नीची नजर से देखता है और निकोलस को यॉर्कशायर में मिस्टर स्क्वीर्स द्वारा चलाए जा रहे डॉटबॉयस हॉल नामक एक बोर्डिंग स्कूल में एक सहायक के रूप में नौकरी दिलाता है।
डॉटबॉयस हॉल एक भयानक जगह है जहाँ लड़कों को भूखा रखा जाता है, पीटा जाता है और उनके साथ दुर्व्यवहार किया जाता है। निकोलस को यह सब देखकर घृणा होती है, खासकर एक कमजोर और बीमार लड़के, स्माइक के प्रति स्क्वीर्स की क्रूरता देखकर। स्माइक, जो एक अनाथ है और स्कूल में सबसे ज्यादा प्रताड़ित है, निकोलस से दोस्ती करता है। निकोलस, स्क्वीर्स की पत्नी और उनकी बेटी फैनी की बुरी प्रकृति को भी देखता है। एक दिन, जब स्क्वीर्स स्माइक को बेरहमी से पीटता है, तो निकोलस उसे बचाता है और स्क्वीर्स को पीटता है। इस घटना के बाद, निकोलस स्माइक के साथ डॉटबॉयस हॉल से भाग जाता है।
| पात्र | विशेषताएँ | प्रेरणाएँ |
|---|---|---|
| निकोलस निकलेबी | युवा, ईमानदार, दयालु, उत्साही, नैतिक। | अपने परिवार का भरण-पोषण करना, अन्याय से लड़ना, सत्य और न्याय के लिए खड़ा होना, अपने प्रियजनों की रक्षा करना। |
| केट निकलेबी | सुंदर, विनम्र, संवेदनशील, मजबूत इच्छाशक्ति वाली। | अपनी माँ और भाई को सहारा देना, सम्मानजनक जीवन जीना, कठिन परिस्थितियों में भी अपनी नैतिकता बनाए रखना। |
| श्रीमती निकलेबी | सरल, भोली, अक्सर अनुचित बातें कहने वाली, अपने बच्चों से प्यार करने वाली। | अपने बच्चों के लिए सर्वोत्तम चाहती है, हालांकि वह अक्सर व्यावहारिक नहीं होती। सामाजिक स्थिति और सम्मान बनाए रखना। |
| राल्फ निकलेबी | लालची, हृदयहीन, जोड़ तोड़ करने वाला, पैसे का भूखा। | धन और शक्ति हासिल करना, दूसरों पर नियंत्रण रखना, अपने भतीजे-भतीजी को नीचा दिखाना ताकि वे उसकी संपत्ति पर कोई दावा न करें। |
| स्माइक | कमजोर, बीमार, मासूम, दयालु, वफादार, अनाथ। | स्नेह और दया की तलाश, डॉटबॉयस हॉल की क्रूरता से मुक्ति, निकोलस के प्रति गहरी वफादारी। |
| मिस्टर स्क्वीर्स | क्रूर, अनैतिक, लालची, शारीरिक रूप से लड़कों का शोषण करने वाला। | अपने निजी लाभ के लिए स्कूल चलाना, लड़कों को भूखा रखकर पैसे बचाना, शक्ति का दुरुपयोग करना, क्रूरता से आनंद लेना। |
| श्रीमती स्क्वीर्स | अपने पति के समान ही क्रूर और लालची, आलसी। | अपने पति के साथ मिलकर स्कूल के बच्चों का शोषण करना, अपने व्यक्तिगत आराम और सुविधा को महत्व देना। |
| फैनी स्क्वीर्स | घमंडी, ईर्ष्यालु, बदसूरत, निकोलस से आकर्षित। | निकोलस को आकर्षित करने की कोशिश करना (जो विफल रहता है), अपनी सामाजिक स्थिति को बढ़ाना, दूसरों को नीचा दिखाना, विशेष रूप से गरीब छात्रों और स्माइक को। |
अनुभाग 2: लंदन में वापसी और केट की दुर्दशा
निकोलस और स्माइक लंदन वापस आते हैं, जहाँ निकोलस अपने परिवार को संकट में पाता है। केट को उसके चाचा राल्फ ने एक मिलिनर की दुकान में काम पर लगाया है, जो मैंटालिनीज़ द्वारा चलाई जाती है। ये एक अपरिवर्तनीय युगल हैं जो अपनी संपत्ति को बर्बाद कर रहे हैं। केट को जल्द ही पता चलता है कि उसे केवल राल्फ के माध्यम से सामाजिक सीढ़ी चढ़ने की कोशिश करने वाले धनी पुरुषों के ध्यान को आकर्षित करने के लिए इस्तेमाल किया जा रहा है। सर मलबेरी हॉक नाम का एक घृणित रईस केट को परेशान करता है, जिससे निकोलस बेहद क्रोधित होता है। निकोलस सर मलबेरी हॉक के साथ भिड़ जाता है और उसे सार्वजनिक रूप से अपमानित करता है, जिससे वह राल्फ का और भी बड़ा दुश्मन बन जाता है।
लंदन में निकोलस को राल्फ के क्लर्क, न्यूमैन नोग्स से मदद मिलती है, जो राल्फ से घृणा करता है और गुप्त रूप से निकोलस का समर्थन करता है। निकोलस एक नाटक मंडली में नौकरी खोजने के लिए ग्रामीण इलाकों की यात्रा करता है। वह प्रसिद्ध नाटककार मिस्टर क्रूमल्स और उनके परिवार से जुड़ जाता है, जो हालांकि दिखावटी हैं, दिल के अच्छे हैं। यह उसे और स्माइक को कुछ समय के लिए स्थिरता प्रदान करता है।
| पात्र | विशेषताएँ | प्रेरणाएँ |
|---|---|---|
| न्यूमैन नोग्स | राल्फ निकलेबी का क्लर्क, शराबी लेकिन दयालु, चतुर, वफादार। | राल्फ के प्रति घृणा के कारण निकोलस और केट की मदद करना, अपनी पिछली गलतियों का प्रायश्चित करना। |
| मिस्टर मैंटालिनी | आकर्षक लेकिन बेकार, अपनी पत्नी पर निर्भर, अपनी संपत्ति बर्बाद करने वाला। | अपनी पत्नी के पैसों पर जीना, फैशनेबल जीवन शैली बनाए रखना, अपने ऋणों की अनदेखी करना। |
| श्रीमती मैंटालिनी | घमंडी, दिखावटी, अपने पति के अनावश्यक खर्चों को बढ़ावा देने वाली। | सामाजिक प्रतिष्ठा बनाए रखना, फैशनेबल और समृद्ध दिखना, अपनी खुद की कमजोरी को छिपाना। |
| सर मलबेरी हॉक | घमंडी, अहंकारी, immoral, पैसे के लिए दूसरों का शोषण करने वाला। | अपनी सामाजिक स्थिति का दुरुपयोग करना, दूसरों को परेशान करना, खासकर महिलाओं को, अपनी कामुक इच्छाओं को पूरा करना। |
| लॉर्ड फ्रेडरिक वेरिसोफ्ट | सर मलबेरी का साथी, कमजोर इच्छाशक्ति वाला, अंततः केट के प्रति दयालु। | सर मलबेरी के प्रभाव में रहना, सामाजिक रूप से स्वीकार्य होना, बाद में अपनी विवेकपूर्ण भावना को खोजना। |
| मिस्टर क्रूमल्स | एक यात्रा करने वाली नाटक मंडली का प्रमुख, महत्वाकांक्षी, लेकिन दयालु। | अपनी मंडली को सफल बनाना, अपने परिवार का समर्थन करना, अभिनय के प्रति जुनून। |
अनुभाग 3: चेरीबल बंधुओं का परिचय और नई आशाएँ
निकोलस और स्माइक क्रूमल्स मंडली के साथ कई शहरों की यात्रा करते हैं, जहाँ निकोलस अभिनय में सफलता प्राप्त करता है। हालाँकि, उसे अपनी बहन और माँ की चिंता रहती है और वह लंदन लौट आता है। वहाँ उसे चेरीबल बंधुओं, नेड और चार्ल्स, नाम के दो उदार और धनी व्यापारियों से परिचय होता है। वे निकोलस के ईमानदार और मेहनती स्वभाव से प्रभावित होते हैं और उसे अपने व्यवसाय में एक अच्छी नौकरी देते हैं। यह निकोलस के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ है, क्योंकि वह अब आर्थिक रूप से स्थिर है और अपनी माँ और बहन का बेहतर तरीके से समर्थन कर सकता है।
इस बीच, राल्फ निकलेबी, सर मलबेरी हॉक के साथ मिलकर केट और निकोलस को नुकसान पहुँचाने की साजिशें रचता रहता है। राल्फ केट को ऐसे स्थानों पर ले जाता है जहाँ उसे अवांछित ध्यान मिलता है, लेकिन केट अपनी गरिमा बनाए रखती है। निकोलस को चेरीबल बंधुओं के भतीजे फ्रैंक चेरीबल के साथ मैडलिन ब्रे नाम की एक गरीब और सुंदर युवती से परिचय होता है, जिससे उसे तुरंत प्यार हो जाता है। मैडलिन अपने बीमार और कर्ज में डूबे पिता की देखभाल कर रही है। राल्फ, अपने लालची स्वभाव के कारण, मैडलिन के पिता को एक अमीर, बूढ़े व्यक्ति, आर्थर ग्रोडस्बी, से शादी करने के लिए मजबूर करने की कोशिश कर रहा है, ताकि ग्रोडस्बी के कर्ज चुकाए जा सकें।
| पात्र | विशेषताएँ | प्रेरणाएँ |
|---|---|---|
| नेड चेरीबल | दयालु, उदार, धनी व्यापारी, व्यावहारिक। | दूसरों की मदद करना, अच्छे चरित्र को पुरस्कृत करना, व्यापारिक नैतिकता को बनाए रखना, अपने भाई के साथ खुशी बांटना। |
| चार्ल्स चेरीबल | नेड के समान दयालु, उदार, धनी व्यापारी, आदर्शवादी। | अपने भाई के साथ दूसरों की मदद करना, न्याय और ईमानदारी को बढ़ावा देना, समाज में सकारात्मक प्रभाव डालना। |
| फ्रैंक चेरीबल | चेरीबल बंधुओं का भतीजा, मेहनती, ईमानदार, केट के प्रति आकर्षित। | व्यापार में सफल होना, अपने चाचाओं के मूल्यों का पालन करना, केट के लिए अपना प्यार पाना। |
| मैडलिन ब्रे | सुंदर, विनम्र, कलात्मक, अपने पिता के प्रति समर्पित। | अपने बीमार पिता की देखभाल करना, कर्ज चुकाने में मदद करना, कठिन परिस्थितियों में भी अपनी गरिमा बनाए रखना। |
| आर्थर ग्रोडस्बी | एक बूढ़ा, अमीर, घृणित व्यक्ति, मैडलिन से शादी करने का इच्छुक। | मैडलिन की सुंदरता के प्रति जुनूनी, अपने धन का उपयोग करके उसे खरीदने की कोशिश करना, सामाजिक स्थिति को बनाए रखना। |
| मिस्टर ब्रे | मैडलिन का पिता, बीमार, कमजोर इच्छाशक्ति वाला, कर्ज में डूबा। | अपनी बेटी के लिए पैसे पाना (भले ही गलत तरीके से हो), अपने कर्ज से छुटकारा पाना, अपनी खुद की असहायता से संघर्ष करना। |
अनुभाग 4: साजिशों का खुलासा और न्याय का विजय
राल्फ निकलेबी अपनी साजिशें जारी रखता है, जिसमें मैडलिन की शादी की व्यवस्था करना और निकोलस के खिलाफ झूठ फैलाना शामिल है। स्माइक, जिसकी तबीयत लगातार बिगड़ रही है, निकोलस के साथ रहता है। कहानी के मोड़ में, एक वफादार दोस्त और राल्फ के एक पुराने सहयोगी, ब्रुक नाम का एक व्यक्ति, राल्फ के गहरे रहस्य को उजागर करता है। ब्रुक खुलासा करता है कि स्माइक वास्तव में राल्फ का अपना बेटा है, जिसे राल्फ ने सालों पहले छोड़ दिया था क्योंकि उसे लगता था कि वह एक बोझ है। यह रहस्योद्घाटन राल्फ के लिए एक जबरदस्त झटका है, खासकर जब स्माइक की मौत उसके ही बेटे के रूप में होती है।
जैसे-जैसे राल्फ की सभी साजिशें विफल होती हैं और उसके दुष्ट कर्मों का पर्दाफाश होता है, वह हर तरफ से घिर जाता है। सर मलबेरी हॉक और स्क्वीर्स जैसे उसके सहयोगी भी अपने अपराधों के लिए पकड़े जाते हैं और दंडित होते हैं। राल्फ, अपने जीवन के सभी लक्ष्यों के ध्वस्त होने और अपने ही बेटे की मौत की सच्चाई को सहन न कर पाने के कारण, आत्महत्या कर लेता है।
अंत में, सभी बाधाओं को पार करने के बाद, निकोलस मैडलिन ब्रे से शादी करता है। केट फ्रैंक चेरीबल से शादी करती है, और वे सभी खुशी से रहते हैं। चेरीबल बंधु, जो अपनी दयालुता और उदारता के लिए जाने जाते हैं, सभी नेक लोगों की मदद करते हैं और उन्हें समृद्ध होने में मदद करते हैं। यह उपन्यास बुराई पर अच्छाई की विजय, दयालुता के महत्व और सामाजिक अन्याय के खिलाफ खड़े होने के संदेश के साथ समाप्त होता है।
साहित्यिक शैली
'निकोलस निकलेबी' एक सामाजिक उपन्यास (Social Novel) और बिल्डुंग्सरोमन (Bildungsroman) है। यह 19वीं सदी के इंग्लैंड की सामाजिक आलोचना, गरीबी, बच्चों के शोषण और शिक्षा प्रणाली की कमियों पर केंद्रित है। बिल्डुंग्सरोमन के रूप में, यह निकोलस निकलेबी के नैतिक और व्यक्तिगत विकास की कहानी बताता है। इसमें व्यंग्य (Satire), हास्य (Humor) और नाटक (Drama) के तत्व भी शामिल हैं।
लेखक के बारे में
चार्ल्स डिकेंस (Charles Dickens) (1812-1870) विक्टोरियन युग के सबसे महान अंग्रेजी उपन्यासकारों में से एक थे। उन्हें उनके जीवंत चरित्रों, तीव्र सामाजिक आलोचना और विस्तृत वर्णन के लिए जाना जाता है। उनके उपन्यासों ने सामाजिक सुधारों को प्रेरित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। डिकेंस ने अपने बचपन के कठिन अनुभवों और पत्रकारिता पृष्ठभूमि का उपयोग अपने लेखन में किया। उनके प्रमुख कार्यों में 'ओलिवर ट्विस्ट', 'अ क्रिसमस कैरल', 'डेविड कॉपरफील्ड', 'ब्लैक हाउस' और 'अ टेल ऑफ़ टू सिटीज़' शामिल हैं। उनके अधिकांश उपन्यास पहले धारावाहिकों में प्रकाशित हुए थे, जो जनता के बीच बेहद लोकप्रिय थे।
नैतिक शिक्षा
'निकोलस निकलेबी' की मुख्य नैतिक शिक्षा यह है कि दया, ईमानदारी और करुणा अंततः लालच, क्रूरता और अन्याय पर विजय प्राप्त करते हैं। उपन्यास मानवीय भावना की दृढ़ता को उजागर करता है और यह दर्शाता है कि सबसे अंधेरे समय में भी, एक अच्छा दिल और दृढ़ संकल्प वाला व्यक्ति सकारात्मक बदलाव ला सकता है। यह धन और सामाजिक स्थिति से अधिक नैतिक मूल्यों और रिश्तों के महत्व पर जोर देता है।
रोचक तथ्य
- प्रेरणा और विरोध: डिकेंस ने इस उपन्यास को यॉर्कशायर में चल रहे बोर्डिंग स्कूलों में बच्चों के दुर्व्यवहार की रिपोर्टों के जवाब में लिखा था। उपन्यास के प्रकाशन के बाद, कुछ स्कूलों ने अपनी प्रतिष्ठा को हुए नुकसान के लिए डिकेंस के खिलाफ मुकदमा चलाने की धमकी भी दी थी।
- सफल अभियान: 'निकोलस निकलेबी' ने यॉर्कशायर के "घटिया" स्कूलों के खिलाफ एक जनमत तैयार करने में मदद की, और अंततः ऐसे कई संस्थानों में सुधार हुआ या उन्हें बंद कर दिया गया।
- चरित्र चित्रण: मिस्टर स्क्वीर्स का चरित्र यॉर्कशायर के एक कुख्यात स्कूलमास्टर विलियम शॉ से प्रेरित था, जिनके स्कूल में डिकेंस ने स्वयं गुप्त रूप से दौरा किया था।
- नाटक मंडली का महत्व: क्रूमल्स नाटक मंडली के हिस्से दिलचस्प हैं क्योंकि डिकेंस को खुद एक अभिनेता बनने का शौक था और उन्होंने अपने जीवन में थिएटर के प्रति गहरा लगाव महसूस किया था।
- व्यक्तिगत अनुभव: डिकेंस ने अपने बचपन में गरीबी और कठिनाई का अनुभव किया था, और यह उनके कई उपन्यासों में परिलक्षित होता है, जिसमें 'निकोलस निकलेबी' भी शामिल है, जहाँ उन्होंने अभावग्रस्त और शोषित लोगों की दुर्दशा को दर्शाया है।
